После запуска первого советского спутника 4 октября 1957 г. американцы решили срочно запустить свой, чтобы не отстать от ненавистных коммунистов. Видимо спешка сказалась. Американский спутник Вангуард, запущенный 6 декабря 1957 г., взорвался через несколько секунд после старта. Американские газеты по этому поводу состязались в насмешках, обозвав Вангуард по созвучию с русским словом "спутник" упсником и капутником. Только 31 января 1958 г. американцам удалось-таки отправить в космос свой первый спутник.
Упсник, капутник, флопник -- так в ироническом ключе переигровки русского слова спутник, уже ставшего знаменитым на весь мир, американские газеты назвали спутник Vanguard TV3, который США пытались запустить в декабре 1957 г. вслед за запуском СССР первого в истории искусственного спутника.
Назвали так по простой причине -- ракета-носитель взорвалась через 2 секунды после старта, попытка была полностью провалена. Vanguard TV3 пришел в негодность.
Добавить комментарий