Какой глагол следует употребить относительно — см.?

"Прядала" - да, встречается и в старом, и в новом лошадническом сленге: имеется ввиду то движение лошадиных ушей, когда оне "как бы описывают часть круга вокруг вертикальной своей оси", что напоминает движение веретена - градусов на тридцать вправо и тут же - обратное движение.

Это я Вам, как старый лошадник говорю.

Языковед из меня - так, средненький.

Что касается "прясть": "Гнедок коротко заржал и почал прядать ушами". "Прясть" - от великой лени людей, к лошадям и лошадиному делу ленивых и/или равнодушных - от произношения одной лишней буквы зубы не выпадут.

Это, вот Вам Большой Лошадиный Крест Флора и Лавра, истинно говорю...