Какое значение слова «кичиться»?

В языке современном слово кичиться употребляется не в том значении, которое оно имело тогда, когда только появилось, а это произошло давно, ещё в древности.

Сейчас мы семантику этого глагола объясняем так: хвастаться, чувствуя своё превосходство над кем-то в чём-то; гордиться этим своим превосходством (кстати, часто мнимым, воображаемым), держаться с другими высокомерно:

• Он был хвастлив и кичился своим богатством.
• Неприятно, когда кто-то кичится, приписывая себе качества, которыми не обладает.

Так оно было переосмыслено к нашим дням, но изначально его значение было несколько иным, хотя с хвастовством, ощущением собственного преимущества, пустой гордыней связанным.

Из языка старославянского позаимствовали русичи этот глагол, возвратный по отношению к глаголу кычити. А этот глагол, в свою очередь, был образован от существительного кыка – волосы на голове, вихор, хохол, чуб. Так что первоначальное его значение, ничего общего не имеющее с нынешним, – украшать голову чубом, или каким-то хохолком, вихорком, завитушкой, кстати, далеко не всегда пошлой.

Но уж, видимо, любили и прихвастнуть носители таких модных причёсок, гордились своей внешностью и чувствовали явное преимущество перед теми, кто чурался подобных украшений – вот и было значение глагола кичиться переосмыслено, а действие, им обозначенное, из вполне нейтрального превратилось в негативное. Особенно подчёркивают негативность современного восприятия значения этого глагола его синонимы (напомню: подбор синонимов – один из способов толкования слов), среди которых есть такие выразительные слова и фразеологизмы, как:

• фордыбачиться;
• пыжиться;
• надуваться (наливаться) спесью;
• считать (мнить) себя пупом земли;
• фанфарониться;
• подымать нос;
• распускать павлиний хвост;
• фуфыриться.

Хвастаться, бахвалиться. Это заимствование из старославянского, где слово "кычити" образовано от "кыка" – волосы на голове. Вспомните, "пошлый кок на голове".

Этимологический словарь русского языка Крылова пишет: "Значение кичиться – поднимать чуб с последующим переосмыслением в задирать нос"

Это значит выпячивать себя, гордиться чем-то незначительным, ожидая от других, что те его оценят.

Это выказывать своим видом через мерную гордость и превосходство над окружающими людьми.

Одной из версий происхождения этого выражения может быть слово "кича" используемое уголовным

миром, здесь можно провести аналогию со словом "блатовать".

Одним словон "понтоваться". И действительно раньше это, верне схожее или от которого образовалось кичиться-означало, чув/вихор на голове. Отсюда и пошло-мол какого ты свой чуб задираешь, бахвалишься. Кстати сюда же можно отнести и- нос задирать. Хвастовство и пустозвонство, несоответствующее действительности. Например мама с папой обеспечивают 30 летнего балбеса, а он и рад перед "друзьями" похвастать своими "достижениями".

Чрезмерно гордиться, хвастаться; подчеркивать свое превосходство над другими.