Какое выражение из рассказа Чехова «Ванька» стало поговоркой? Почему?
Ответов: 4
Чехов А.П. изображал суровую и честную правду. В своих произведениях автор "говорит" не только то, что хочется, но и то, что есть. На мой взгляд, рассказ "Ванька" является одним из самых печальных рассказов А.П.Чехова.
Герой этого произведения - девятилетний мальчик, отданный в ученики сапожнику. Мальчишку вечно понукают и обижают, не видит Ванька ласки и заботы. Терпит "побои" от хозяина и его мастеров. О судьбе Ваньки Чехов говорит не только с сочувствием (чеховское особенное потаенное сочувствие), но и с доброй человечной улыбкой. Это можно проследить и в описании Ванькиного деда, и любимой собачки Вьюна.
Сдержанный юмор мы видим и в речи мальчика:
И наконец финал рассказа горестный и печальный. Финал в адресе, который пишет мальчуган на конверте "На деревню дедушке...". Конечно, письмо дедушка не получит и судьба у Ваньки нелегкая. Письмо в никуда... Так и стала эта фраза (адрес) поговоркой, обозначающей, что "неизвестно куда" полетит весточка, или "в никуда"...То есть некая неопределенность и бесполезность.
Выражение НА ДЕРЕВНЮ ДЕДУШКЕ запоминается при первом же чтении рассказа Антона Павловича Чехова "Ванька". Маленький мальчик, которого привезли из деревни в Москву и отдали в ученики сапожнику, где его постоянно обижают, держат впроголодь, пишет письмо своему дедушке Константину Макарычу.
В письме Ванька Жуков жалобно умоляет его забрать обратно в деревню, но этой просьбе не суждено сбыться: ведь бедный мальчонка-сирота не знает адреса дедушки.
Поэтому он пишет на конверте адрес "На деревню дедушке".
Вот этот адрес и стал крылатым выражением, которое обычно употребляется в шутливом тоне, когда кто-нибудь говорит о чем-то находящемся неизвестно где, когда не знает точного адреса какого-то места, куда отправляет другого человека, или вообще отправляет человека по отсутствующему адресу.
Как говорится, "поди туда - не знаю куда".
Из известного ещё по школьной программе рассказа Чехова "Ванька" стало поговоркой такое выражение, как "на деревню дедушке".
В этом рассказе мальчик Ваня, сирота девяти лет, писал письмо своему деду, чтобы он забрал его к себе. И письмо то Ваня подписал "На деревню дедушке" . И хоть он и дописал ещё потом "Константину Макарычу", адреса деда он не знал, и видимо не знал в силу своего возраста, что нужно обязательно указывать точный адрес. И естественно, такое письмо до адресата не дойдёт, но ребёнок этого не знал. И выражение "на деревню дедушке" живо и теперь, и часто встречается - так говорят о каком - либо неизвестном адресе.
Я думаю, что речь идёт об адресе "на деревню дедушке". Это выражение до сих пор употребляется в случае, если люди хотят сказать, что нечто послано в никуда.
Похожие вопросы
Добавить комментарий