Какое слово было заимствовано из польского языка (см)?

Верным ответом на вопрос: Какое слово заимствовано из польского языка и означает - наемную повозку, будет слово из 9 букв – драндулет.

По- польский dryndula - это телега или наемная повозка. Мы заимствовали у поляк это слово к себе в русский лексикон. Так в шутливой форме мы называем все виды транспорта, которые при езде трясутся и грохочут - одним словом драндулет.

Думаю, что словом, которое предложено нам разгадать, будет одно из моих любимых слов. Не помню, в каком возрасте мне пришлось его впервые услышать, но с тех пор любое транспортное средство, которое трясется и грохочет, это ДРАНДУЛЕТ.

Слово "извозчик" переводится на польский как "dorozkarz" (произносится как "дорожкаш"). Думаю, что правильный ответ будет "дрожки". И, вероятно, ошибка в количестве букв - их 6, а не 9. Проверьте условия еще раз.

Колотарий. Только это не из польского, а вообще из латыни. В Румынии автобусные поездки на городских Мазах официально называются колотариями. Можно даже приобрести абонемент на 10 колотариев. Или оплатить Смской.

Правильный ответ на вопрос - драндулет.

В польском языке есть слово dryndula, которое означает старый и разбитый экипаж. Разговорное слова драндулет впервые появилось в "Словаре русского языка" С.И.Ожегова. В русском языке драндулет тоже обозначает не совсем рабочую машину, которой пора на свалку.

Правильный ответ на данный вопрос - ДРАНДУЛЕТ.

Это слово действительно заимствовано из польского языка, происходит от слова drynduta. В переводе на русский язык оно означает "старая повозка". Очень часто так высказываются о любой старой машине.