Тяжелую задачку Вы задали. Но думаю, что более поэтично всё таки звучит "неурядица"
Напишу синоним в единственном числе: задача, оно не совсем поэтичное, но всё-таки более подходящее для поэтического творчества. Слово "вопрос" тоже можно использовать, как синоним. Приведём такой пример:
У него сейчас проблемы ( проблема )...( Как-то некрасиво звучит ).
Есть задача у меня...( можно, но на слух не очень-то хорошо ложиться).
У меня вопрос нелёгкий ( это уже что-то близкое к звучанию поэтической речи ).
Допустимо использовать и слова "западня", "закавычка".
Нужно видеть сам текст, и тогда, будет проще подобрать нужное синонимичное слово к слову "проблемы", которое было бы более или менее поэтичным.
Проблема - это может восприниматься как барьер, препятствие, преграда, то, что мешает спокойному решению чего-либо, продвижению, что нарушает ровное течение жизни; затор, остановка, проблема как нежелательная пауза, ухмылка судьбы, знак свыше, что не все гладко и легко.
Чаще всего предпочитаю называть проблему задачей или вопросом. А когда есть задача - есть и решение к ней. А к вопросу - ответ. Остается лишь найти, реализовать, и больше нет проблемы, но есть ответ на вопрос и решение задачи.
Как-то скинули ссылку на один видео-ролик с высказываниями Далай-ламы. И вот одно его высказывание стало прямо - таки откровением! За точность не ручаюсь, но кажется это звучало так..
"Иногда, НЕ достижение какой то цели, является величайшим подарком судьбы .."
Как-то иначе стала смотреть на жизнь после этого...
Первое, что пришло на ум, это слово - невзгоды. Уж очень часто его применяют в поэзии, может подойдет?
Добавить комментарий