может быть что-то вроде такого:
по-русски-то
Серо-буро-малиновый
Семенов-Тян-Шанский?
Есть в русском языке такие слова, которые пишутся с двумя дефисами. Вот убедитесь сами: наречия точь-в-точь, тет-а-тет, которые являются исключением из правила: если между словами есть предлог, то пишем слово раздельно: след в след, бок о бок, идти нога в ногу, ни при чем, ни при ком и т.д.
С двумя дефисами пишутся:
Добавить комментарий