Многие русские и французские слова исторически связаны с латинским языком: большинство французских слов произошло из латинского языка, а русские слова могли быть или непосредственно заимствованы из французского (например, chandelle - канделябр), или заимствование произошло посредством других европейских языков. Вот некоторые из таких французских слов и их перевод:
1) sauter - прыгать, 2) bete - животное, 3) arreter - останавливать, 4) batiment - укрепление, 5) roti - жареный, 6) ecarlate - розовый, 7) paume - ладонь, 8) quantite - количество, 9) fete - праздник, 10) autre - другой, 11) champ - поле, 12) platre - гипс.
Для некоторых французских слов найти соответствие в русском языке легко, для некоторых - труднее.
Добавить комментарий