Какие слова русского языка имеют то же происхождение, что и слово молекула?

Вот что можно написать по поводу слова "молекула". На латыни moles — тяжесть, глыба, громада. Уже отвечали (это был "лучший ответ"), что на двухцентовой итальянской монете изображен купол со шпилем «Антонеллиевой громады» (mole Antonelliana). А слово молекула (с уменьшительным латинским суффиксом -cula) означает маленькую массу. Аналогичный суффикс можно найти в словах везикула (маленький пузырь, пузырек); корпускула (дословно - маленькое тело, это слово употреблял Ломоносов). Кроме приведенных значений, слово moles на латыни означает также дамбу, насыпь. Так что находятся еще "родственники" молекулы: мол в гавани, который защищает ее от волн). Мол когда-то был не бетонным, его насыпали из больших камней. Еще один этимологический "родственник" молекулы - лат. mola — жернов (ведь это очень большой камень, та же "громада"). Отсюда и латинский глагол molo — молоть, который происходит от индоевропейского корня mel — дробить. И сразу появляются слова русского языка: молот, молоток, моляр (это зуб, он помогает размалывать твердую) пищу, а также такие слова как мел и мелкий (мел на школьной доске легко крошится в мелкие частицы, которые пачкают руки и пол под доской). И последний, самый неожиданный "родственник", который все считают омонимом химического термина: моль как насекомое! Ведь моль измельчает, размалывает вещи, как жернов размалывает зерно. (Интересно, что разные значения слова "моль" могут встретиться. Случается, например, что в лаборатории пара вредных насекомых залетит в открытую литровую колбу с раствором, но это вовсе не значит, что его концентрация равна 2 моль/л: просто химики в лаборатории не закрыли своевременно колбу и не применили против моли соответствующего реагента. 🙂

Слово "молекула" заимствовано в первой половине XIX в. из франц. яз., где molecule от лат. molecula, уменьшительное от moles «масса».

А вот "масса" заимствована также из французского языка в 18 веке и также происходит от лат. "massa" - ком, кусок и греч. "masso" - мну, мешаю. Изначально "масса" - это густая смесь, тестообразное вещество. От "masso" происходит глагол "мазать"

Такие вот дальние родственники.

"Моль" как единица измерения количества вещества, "молярный"