Если вы начинаете изучать язык, то могу посоветовать один сериал, созданный как раз для начинающих с базовыми знаниями языка: называется Extr@ (также есть на испанском, французском и немецком). Можно смотреть на Youtube. Сериал на британском английском.
Если вы уже говорите на английском более или менее и можете понимать большую часть обычной речи, то сериалов сотни. Но нужно смотреть то, что вам нравится. Кому-то нравится одно, кому-то другое. Начиная с Game of Thrones, The Walking Dead, House M.D., заканчивая Друзьями и Санта-Барбарой. Мультиков и фильмов на английском тоже миллионы, каждый найдёт себе по душе.
Но хочу сказать, что, если вы смотрите и понимаете далеко не всё, но улавливаете основную мысль, то это нормально. Продолжайте смотреть. Можно смотреть с английскими субтитрами или сначала смотреть на русском, потом на английском ту же серию. Но только не с русскими субтитрами! Это бессмысленно и не помогает изучать иностранный язык. Вы будете просто читать субтитры всё время, а на английский ваш мозг не будет обращать практически никакого внимания.
Если Вы совсем новичок, смотрите с русскими субтитрами. Вы скорее всего ничего не поймете из речи, но ваше ушко будет привыкать к новому. Когда привыкнет, старайтесь вычленять фразы и слова из диалогов.
Затем переходите к просмотру с английскими субтитрами и не бойтесь останавливаться каждые две минуты, это нормально.
Непосредственно к сути вопроса:
на мой взгляд, такие сериалы как How I met your mother, The Big Bang Theory, Adventure Time, Girls — легче всего в восприятии, они не пестрят сложной лексикой и удобоваримы для понимания.
Также стоит смотреть те фильмы, которые вы уже видели в русской озвучке, это поможет вам не отбиться от сути происходящего.
Для новичков советую британский обучающий серил This is Britain. Он как бы детский, но с очень хорошим британским акцентом, субтитрами и отличной страноведческой тематикой.
Если вы уже немножко говорите по-английски, вам поможет Window in Britain.
А для продвинутых, желающих усовершенствовать лексику и произношение - комедийный сериал Mind your language. Это такая прелесть!
Все сериалы можно найти на ютубе.
Добавить комментарий