Прочитав ваш вопрос, сразу вспомнила выступление Михаила Задорнова.
Как муж-иностранец спрашивал у жены-русской, будет ли она чай. На что она ответила – да нет, наверное.
Для нас вполне очевидно, что девушка ответила отрицательно. Но как объяснить это иностранцу?
Добавить комментарий