Какая зубная нить лучшая вощеная или невощеная?

Использовать можно, в принципе, оба варианта. Выбор зависит от предпочтения человека, а ещё от зубов, которые, собственно, и будут "драить" этой нитью.

Так, если расстояние между зубами большое или просто зубы не очень плотно друг к другу расположены, лучше вощёная нить. Поскольку невощёная будет недостаточно хорошо цеплять остатки пищи, застрявшие между зубов.

В то же время, невощёная нить (по сути- плоская леска) лучше подойдет для тесно стоящих зубов. Она легко проникает в межзубные пространства и так же легко из низ выдергивается.

И ещё личные ощущения роль играют, не всем захочется между зубами у себя ниткой с воском юлозить. Воск хорош и уместен в свечах, но не во рту )