Как выжить, если выпал с поезда в степи в одних шортах?

Дожидаться следующего поезда и пробовать его остановить.

Если холодно, то пока поезд не пришел, чтобы согреться, бегать и делать различные физические упражнения. Бежать, наверное, стоит по рельсам в сторону, откуда, вероятнее всего, появится следующий поезд. Надо найти такое место, откуда тебя машинисту будет хорошо видно издали, чтобы он успел затормозить. Махать, помнится, надо круговыми движениями - это для машиниста будет сигнал, что на путях какая-то опасность (рельсы разошлись, например) и надо тормозить, иначе произойдет крушение поезда. Ну, я думаю, и просто размахивание руками крест-накрест сойдет. По-моему, перекрещивание рук все понимают, как "сюда нельзя".

Поезд остановится, а там уж, как бы ни ругались, не бросят же человека помирать в степи. В крайнем случае, можно самому за что-то уцепиться, пока поезд не разогнался, и кое-как доехать до ближайшей станции.

Да, просто, надо идти, тяжело, но можно, может долго придётся, но выбора нет...