Я понимаю, что птице такого полета не пристало возиться со всякого рода мелочевкой. Если уж с кем и связываться, то только с ровней или превосходящим противником. Ну а если копнуть историю, то выражение "Русский орел мух не ловит" было написано на построенной в Санкт-Петербурге на Троицкой площади Триумфальной арке, где прошли победители в морской битве при Гангуте со шведами. Был также нарисован орел, несущий в когтях слона. "Элефант" ("Слон") - шведский флагманский корабль, сдавшийся в плен.
Орел - мух не ловит. Не его колибр.. Птичке такого полёта нужна добыча покрупнее. Не разменивается по мелочам. И я бы еще отнесла сюда фразу: "По статусу не положено". Так как упоминается такая птичка, как Орел).
Так же как ГЕНЕРАЛ-НЕ ПРИНИМАЕТ УЧАСТИЯ В БИТВЕ. Или СТРЕЛЯТЬ ПУШКОЙ ПО ВОРОБЬЯМ. Каждый должен заниматься своим делом...
Я так понимаю такой мелочью не занимается, т.е птица высокого полета, про человека так можно сказать.
Добавить комментарий