Есть фамилии "неопределённого" рода. Для них есть особое правило, в то время, как для "простых" фамилий, оканчивающихся на -ин/а, -ев/а существуют правила изменения по падежам.
Фамилии типа Бойчук, Чернега, Мороз, Белых, Фильштейн и т. д., если принадлежат женщине, всегда остаются без изменения. Мужские же меняются по падежам: Бойчука, Чернеги, Морозу, Белыху, Фильштейну. Не меняются украинские фамилии на -о, ни женские, ни мужские.
Соответственно: семья Морозов, семья Фильштейнов.
Раньше такие "непростые" фамилии не менялись. В старых фильмах и старых книгах ещё можно встретиться с устаревшими правилами.
Обычно фамилии склоняют по падежам, даже когда заполняешь документы пишут в скобочках примечание например в Именительном падеже или ставят звездочку и внизу страницы сноска мелким шрифтом описывают в каком падеже писать фамилию. Но есть фамилии исключения которые не склоняются.
Дополню ответы, другими типами фамилий. У меня начальница была по фамилии Сасага, у меня самой фамилия Берта. Подобные фамилии склоняются в отношении женщин по падежам, в отношении мужчин они не склонялись бы, как мне это объяснили преподаватели в ВУЗ-е.
Добавить комментарий