Скажу сразу: в ту игру для платформы андроид, которая поставила данный вопрос, я не играю. Какие тараканы гуляют в голове у её создателей, не ведаю. Я знаю нидерландский язык, поэтому логично предполагаю, что предложенный мною вариант ответа может быть правильным либо правильным. На худой конец допускаю, что он может оказаться просто правильным.
Итак, по-голландски человек будет mens, транслитерация по-русски - менс. Недоверчивым - Википедия в помощь или словари. Этим голландский (нидерландский) язык отличается от ряда европейских, в которых слово "человек" и "мужчина" обозначаются одним и тем же словом.
Как сказал Далай Лама XIV: "Человек не может выжить в одиночестве (сам по себе): ему нужна близость других", хотя идея сама по себе не нова.
Добавить комментарий