Как сказать по английски.он живет в том же городе как и я?

Думаю, что правильными будут оба варианта: и Ваш, и мой: he lives in the same city as I am. Почему I am, а не I do? Потому что здесь также можно использовать настоящее длительное время - I`m living.

Вот, например, объяснение на одном из обучающих сайтов. Вопрос:

Ответ:

Переведу: Нет никакой разницы, обе формы приемлемы. Если бы далее были даны какие-то уточнения, тогда можно было бы было говорить о какой-то одной форме.

Кстати, в разговорной речи, скорее всего эта фраза фигурировала бы в урезанном варианте: he lives in the same city (или town, или place). Но, если мы имеем в виду задание из школьного учебника, то да, думаю, верными будут оба варианта.