Как сделать ручку для чемодана?

Это будет сильно зависеть от конструкции самой ручки. Может быть получится использовать какой-то алюминиевый профиль или трубку. Каких-то универсальных рецептов здесь не дашь. Слишком много вариантов. Ремонт подобной вещи - процесс творческий. Может быть можно просто тем или иным способом отремонтировать старую ручку. Если покажите фотографию конкретной неисправности, может быть и получится что-то конкретнее посоветовать.

На это дело существуют багажные ремни. Это два таких длинных ремня с ручкой. Охватываешь ими чемодан, затягиваешь и пошел...