Как расшифровать серийный (идентификационный) номер автомобиля?

Не думаю что возможно описать какие либо общие правила, так как не существует единых мировых нормативов, обязательных для исполнения и устанавливающих принцип построения VIN (идентификационный номер автомобиля )производителем.

Вот одна из возможных расшифровок, для автомобилей производимых в мире для Европы и в том числе России,

для таких машин VIN формируется по стандартам ISO (у автомобилей произведенных для стран Азии или Америк другие стандарты формирования VIN, и если такой автомобиль попадет например в Россию то расшифровывать его надо по каким то другим правилам).

Зона WMI - всемирный код изготовителя, содержит информацию о зоне изготовления, стране и производителе, "назначается" для производителей уполномоченным международным агентством и не может быть ими изменена.

Зона VDS - описательная характеристика транспортного средства, символы и их значение выбираются каждым производителем самостоятельно и не имеют универсальной расшифровки.

Зона VIS - индикаторная, отражающая уникальность ТС, в ней указывается код года выпуска или создания модели, код завода и порядковый номер ТС.

Подробней о расшифровке VIN можно прочитать здесь.