Как правильно в Дубаи, Дубае или Дубаях, в Сочи или в Сочах?
Ответов: 4
Название города Сочи не склоняется, в Сочи, около Сочи и т.д. Зимние Олимпийские Игры 2014 года с успехом прошли в городе Сочи, а не в Сочах.
Город Дубай пишется с последней буквой "й", а не с "и", и склоняется как существительное мужского рода в единственном числе. В Дубае, неподалеку от Дубая.
Названия городов часто сложно отнести к какому-то роду, потому что окончание таких названий бывают самыми разными. В таком случае мы пользуемся правилом определяющего слова. Для топонима Сочи это слово Город, то есть Сочи - существительные мужского рода.
С топонимом Дубай все еще проще - он заканчивается на Й и это слово сразу относим к мужскому роду, как например слово Прибой.
Однако если слово Дубай можно просклонять, то существительное Сочи несклоняемое.
Поэтому мы можем сказать В Дубае, и В Сочи.
Вариант В Дубаях относится ко множественному числу, но город ведь один, поэтому его не используем.
Насколько я помню - Сочи в отличии от Дубая не склоняется. Так и пишут "Большой Сочи", "в пригороде Сочи", "вылетели из Сочи"...
А вот название Дубай позволяет в этом отношении некоторые вольности - "был в Дубае", "прилетел в Дубай", "в Дубайском аэропорту"... и проч.
Дубаи, Дубай - это кому как нравится. Точно не "в Дубаях". Можно сказать: "в эмиратах".
Похожие вопросы
Добавить комментарий