Как правильно пишется: «незаурядный» или «не заурядный»?

Когда нужно поставить не рядом с прилагательным, то возможны оба варианта: слитный и раздельный.

Когда следует написать"незаурядный"?

• Когда мы можем заменить этот эпитет на синонимичный с минимальным изменением смысла (в идеале - вообще без искажений): выдающийся, исключительный, редкостный, редкий. Почему не подходит синоним "неординарный"? В нём также есть "не", поэтому проблему "слитно-раздельно" его выбор не решает.
• Отсутствует противопоставление:

В каких случаях требуется раздельное написание "не заурядный"?

• Если есть противопоставление: "Это был не заурядный, а выдающийся момент в его жизни". Мы видим, что у прилагательного "заурядный" противоположное значение, и на этой оппозиционности делается акцент.

Странный случай: вроде как антитеза, но почему-то написано вместе?

• Если в предложении есть союз а (но), это не значит, что созданная оппозиция касается слова с приставкой не. Некий объект может описываться с разных позиций. Слова "незаурядный" и "сложный" не являются антонимами. "Это был незаурядный, но сложный период в его биографии" - другими словами: "хотя этот период был непростым, он был настолько редкостным или ярким, что эта сложность компенсировалась его исключительностью".