Как правильно пишется имя Юрий по-английски?

Имя Юрий по-английски пишется - Yuriy, но на банковских пластиковых картах это имя пишут и Yury, и Yuri. Такое ощущение, что кто как хочет, тот так и пишет.

Имя Юрий не международное имя и поэтому русские буквы просто заменяются английскими или пишут на латинском.

Имя Юрий на английском языке для загранпаспорта и на банковской карте будет написано Yuri, Yuriy, Yury.

Уменьшительное имя Юра на английском надо писать Yura.

На английском языке имя Юрий пишут по разному, но в любом случае все эти варианты будут правильными.

имя Юрий не переводится, а транслитирируется, то есть подставляются вместо русских букв, английские буквы.

То есть два варианта написания имени "Юрий" по английски, вернее так это имя пишут в загранпаспорте как Yuri или Yuriy.

Uri- так обычно по-английски пишется. На визовых документах Yuri.

Имя Юрий по английски может писаться в двух вариациях - YURI и YURIY. Применение транслитерации точного ответа тоже нам не даст - здесь выбор стоит за оформителем - как он занесет в документ например это имя - так и будет, читается в принципе почти одинаково.

Написание имени Юрий на английском языке имеет несколько вариантов:

• первый вариант - Yuriy;
• второй вариант - Yuri;
• третий вариант - Yury.

Если необходимо будет написать сокращения этого имени, то есть Юра, то она выглядит таким образом - Yura.

Yuriy или Yury - наиболее часто встречаемые на письме в английском языке формы имени. Пишем или так, или так. Лучше употреблять вторую форму - Yury.

В целом, если вы сомневаетесь, всегда можно обратиться к онлайн переводчику от яндекс или гугл.

Предпочтительней вариант «Yuri».

Также допускается «Yuriy», либо «Yury». Чтобы не теряться в выборе - посмотрите как написано ваше имя на какой-нибудь карточке и старайтесь указывать именно такие написание во всех остальных случаях.

Есть несколько вариантов записи имени Юрий на английском. Первый вариант - это Yuriy. Другой вариант, который часто можно увидеть на банковских картах - это Yury.

Если же интересует, как по-английски будет Юра, то вот так: Yura.

Юрий, Юра, он же "Гоша Куценко". Это имя на английском языке произносится почти также, как и по русски, но вот записывать можно в нескольких вариантах: "YURY", "YURIY" и даже как "YURI". Ну и как вариант еще можно написать "YURA".

На пластиковой карте VISA Сбербанка у меня написано YURY.