Как правильно пишется имя Артур по-английски?

Мужское имя Артур, которое имеет британские корни, именно там оно впервые упоминалось в седьмом веке. Можно писать по английски следующими вариантами: Arthur, Artur.

Но так как данное имя идет корнями из Англии, то есть предположение, что оно произошло от валлийского "arth", данное слово имеет перевод медведь. Поэтому в английской ( а так же в немецком языке, французском языке, нидерландском языке) версии написания используется Arthur.

Но в России обычно данное имя на документах пишут как Artur

Поэтому в принципе оба варианта написания данного имени имеют право на жизнь и использования в повседневной жизни.

Правильно - Artour.

Как того самого короля-основателя легендарного Круглого Стола, столпа Британской истории.