Как правильно писать по-русски - Хэллоуин, Хелоуин, Хеллоуин?
Как правильно пишется Halloween - Хэллоуин, Хэлоуин, Хеллоуин, Хелоуин, Хелоувин?
Как правильно писать по-русски - Хэллоуин, Хелоуин, Хеллоуин?
Как правильно пишется Halloween - Хэллоуин, Хэлоуин, Хеллоуин, Хелоуин, Хелоувин?
Многие источники считают правильным написание Хэллоуин, но в то же время согласно Википедии и сайту-словарю Текстология правильное написание Хеллоуин.
Менее распространенный вариант Хеллувин - это шотландское произношение, в русском языке это будет неправильным написанием.
Как ни крути - корень слова Hell (ад) так что... 😉
Добавить комментарий