Как правильно писать клеше или клише?
Ответов: 5
Клише.
Имеются в виду некие шаблоны или стандарты? Тогда только "клише", с буквой "и" в корне, других вариантов написания быть не может. Проверочных слов мы не подберём, слово иностранного адреса, придётся запомнить его.
Клеше.
Такую форму можно, конечно, встретить и принять её за норму. Но к "клише" она никакого отношения не имеет:
- Автор мог решить просклонять буддийский термин "клеша". В дательном и предложном падежах мы увидим именно "клеше".
- Если начать склонять слово "клёш" и графически игнорировать "ё" (что во многих случаях допустимо), то предложный падеж (без предлога) будет выглядеть именно как "клеше". Это вырванная часть из контекста, которая более полно будет выглядень как "о клёше" или "в клёше", например.
Но это редкие случаи.
В русском языке очень много слов пришедших из того или иного языка. К одним из таких слов и относится существительное Клише. Оно появилось в русском языке из французского и означает штамп, некий стереотип, буквально форму для печати.
Это существительное среднего рода, не изменяемое и не проверяемое, ведь ударение в нем падает на последний слог: клишЕ.
Однокоренными словами считаются существительное Клиширование и глагол Клишировать.
Его написание следует запомнить.
Правильное написание слова "КЛИШЕ" будет выглядеть именно так, через букву "И", хотя она и безударная, но таково слово, оно неизменяемо, слова "клеше" просто не существует. Кроме того, слово "КЛИШЕ" пришло к нам из французского языка - CLICHE, а во французском языке оно не допускает вариаций, пишется и читается только в одном виде.
Слово КЛИШЕ пишется через -И-, это нужно запомнить так как этимология данного слова всецело принадлежит французскому аналогу этого слова cliche, поэтому его нормативность не подчиняется правила, а является орфографической константой.
Правильно писать клише ударение на е от французского языка cliche
Похожие вопросы
Добавить комментарий