Как правильно говорить Финдиперстовый или Фильдеперсовый?

Правильно говорить ФИЛЬДЕПЕРСОВЫЙ,т.е. сделанный из фильдеперса, это прилагательное от этого слова. Например, фильдеперсовые чулки.

Фильдеперс от фр.fil de Perse- "персидская нить"-это особо обработанный фильдекокс, тонкая хлопчатобумажная пряжа, которая во второй половине ХIХ-первой половине ХХ веков использовалась для производства чулок носок перчаток.

А как вы произнесёте слово "Персия"? Правильно, только так. А при чем тут Персия ? А при том, что слово "фильдеперс" и производное от него "фильдеперсовый" образованы от древнего названия страны. Слово "фильдеперс" букально по-французски пишется file de Perse и означает "нить Персии".

Фильдеперсовый, так правильно пишется это слово. Фильдеперс - это вид хлопчатобумажной трикотажной ткани, которую получали особым пленением перекрученной хлопковой нити. Вещи, сделанные из этой нити имели блеск, выглядели дорого. Чулки, перчатки из фильдеперса носили модницы прошлого века.