Как правильно благодарить, чтобы благодарность не воспринималась негативно?

Редко, лично для меня, такое бывает, чтобы благодарность воспринималась негативно. Но в интернете мы не способны отследить выражение лица собеседника, его интонацию и тембр голоса, поэтому простое "спасибо" может подразумевать различные оттенки реакции человека. Тут все зависит от контекста и от уровня и манеры общения с тем или иным человеком. Поэтому нужно обдуманно подходить к этому вопросу.

"Моя Вам благодарность" - вполне положительно звучит и отражает именно благодарность, как мне кажется.

"Благодарю" - нейтрально, но вполне вежливо и явно без издевки.

"Огромное спасибо!" - эмоционально и позитивно.

Можно подобрать и другие эпитеты, которые не будут излучать негатив.

Думаю, что своё "спасибо" необходимо ненавязчиво аргументировать. К примеру, Вы на этом ресурсе задали вполне конкретный вопрос и, среди всякой чуши и откровенной ерунды, в одном из ответов нашли именно ОТВЕТ на свой вопрос. Причем, ответ этот помог Вам решить реально какие-то Ваши проблемы. Вы можете не только выбрать ответ лучшим или наградить автора кредитами. Вы можете высказать ему искреннюю благодарность в письменном виде. Только не высказывайте её, благодарность в комментариях. За это наказать могут. Лучше в личном послании. А уж в нём, личном послании, Вы вправе объяснить автору ответа, как именно он Вам помог.

Слово "Спасибо" пришло к нам с древнеславянского и дословно означает "Спаси Боже". Употреблялось сие выражение в основном при молитве (разговоре с Богом) в церквях древней Русси. С течением времени, выражение "Спаси Боже" перешло в обиходную речь и (путём сложения) преобразовалось в "Спасибо". "Спасибо" принято говорить в храмах при молебне (допустим: "Спасибо тебе Господи что даровал мне жизнь" или "Спасибо тебе Господи что уберёг (спас) меня (или крещённых родственников) от..." и так далее), обращаясь к верующему человеку или священнослужителю. В наше время использование слова "Спасибо" перешло в обиход, когда мы уже ВСЕМ говорим "Спасибо" как благодарность, хотя сие неправильно (неверно).

Как же правильно благодарить?

Суть кроется в самом вопросе "Благодарить". Разложе слово на составные части: Благо и Дарить. Таким образом, при употреблении слова "Благодарить", Вы тем самым желаете своему собеседнику Блага в любом их выражении (проявлении) будь то денежные средства, крепкое здоровье, семейное благополучие (опять же Благо и Получите - то есть возьмите (получите Благо) и так далее.

Подводя итог вышесказанному, правильно будет говорить "СпасиБо" при обращении к Богу, а "БлагоДарю" непосредственно благодаря за что-то.

А теперь посмотрите, когда Вы кому-то желаете БЛАГА (БлагоДарю), то и Вам обязательно вернётся сторицей (Вы получите "Блага" во много раз больше).

В любом обществе, будь то в интернет сообществе, общении на улице или магазине и так далее, человек, грамотно и искренне выражая свою благодарность, слывёт интеллигентным (воспитанным) человеком, и его Благодарность воспринимается соответствующим образом.

Благодарю: "Золотые слова".

Я бы интонации добавила бы смайликами или картинками, чтобы человек понял в каком настроении я с ним общаюсь.

Тогда человеку понятней, что человек имеет ввиду под словом "благодарю" или "спасибо"

Автор прав. Люди не всегда понимают так, как хочется, чтобы меня поняли.

Такие же слова можно с подколом или ехидцей написать.

Так что смайл - это великое изобретение человечества для общения в интернете.

Если считаете, что необходимо отблагодарить человека, то делайте это привычным и общепринятым способом. Вас не должно волновать то, как на благодарность будет реагировать человек. Это только его решение. И не придавайте значения, если человек неправильно на нее отреагирует, то это только его трудность.

А вы не пишите "СПАСИБО", а пишите "я вам очень благоДарна", или "Благодарю вас за ..." а вот что пишет про это Лазарев Читать