В традиционном сельском хозяйстве веками и даже тысячелетиями животных выращивали до конца осени, чтобы потом их забить (поскольку холодильников тогда не было, сохранять мясо можно было только при помощи естественного холода).
А следовательно, значение имели только те животные, в том числе цыплята, которые дожили до конца осени (не были подкошены эпизоотиями, не отравились, не были украдены или похищены дикими животными и так далее). Именно от них зависело, хватит ли продуктов на зиму и так далее.
Сегодня же это выражение имеет значение "судить о каком-либо деле стоит только по его конечному результату".
Некоторые люди ещё не сделав ничего, уже хвастаются. Наседка высиживает на яйцах. но не из всех вылупляется цыплёнок, и даже вылупившийся цыплёнок не факт, что выживет. Поэтому надо сначала довести дело до конца, а уж потом можно и похвастаться конечным результатом.
Это примерно как: "поживем - увидим", "хорошо смеется тот, кто смеется последний", "всему свое время", "не дели шкуру неубитого медведя", "не говори гоп, пока не перепрыгнешь".
Ядро смысла этой пословицы заключается, на мой взгляд, в выражении "всему свое время".
Нет смысла подводить итоги преждевременно. Они будут ошибочными.
Дела нужно делать вовремя и своевременно, выводы - тоже.
Это значит что ни стоит делать преждевременных выводов. Вот придет время или будут собраны все объективные данные для правильного суждения о ситуации, тогда выводы будут более правильными и своевременными.
Добавить комментарий