Как понимать выражение «остаться на бобах»? Откуда оно пошло?

Устойчивое сочетание "остаться на бобах" означает "ничего не иметь", "ничего не получить", "потерпеть неудачу, несмотря на старания". Одним словом, это выражение означает какое-то поражение.

Фразеологизм произошёл от исторического факта. Бобы используются в нём потому, что когда-то приготовленная пища из них была наиболее доступной, дешёвой и во всех смыслах стратегической. Бобы и не дороги были, и долго не портились, и засушить их можно было на годы, а потом размочить в трудную минуту.

Поэтому если в доме вообще ничего не было, кроме бобов, то трудная минута уже, к сожалению, наступила.

Мне тут же вспоминается сказка "Принцесса на горошине" и в противовес ей отечественный фильм "Принцесса на бобах". Сказку знают все. Коротко о фильме. Его героиня была бедной посудомойкой, но из очень знатного рода (как она узнала позже). Так что бобы в названии фильма пришлись очень кстати.

Кто-то предпочитает заменить ёмкое и невкусное выражение "Остаться на бобах" ещё более устрашающим "Остаться без штанов". Суть одна. Выражение передаёт материальные потери, отсутствие денежной базы, имущественные потери.

Оборот с бобами используется в украинском и белорусском языках. Бобы отождествляют с чем-то очень доступным и дешёвым. Есть подобные фразы и в других языках.

? Чешское выражение - "не иметь ни боба".

? Сербское - "не стоить и мизерного боба".

? Немецкое - "ни боба".

Русское "на бобах" сохраняет свою специфику в сказках, былинах...

Существует ещё и гадательная версия возникновения фразы про бобы. Раньше таким образом гадали. Бобы кидали на таблички с надписями. Все, конечно, хотели попасть на табличку с надписью "Счастье"... "Неудачники" попадали в другие таблички и потому "остаться с бобами" символизировало потерю, утрату, неудачу и провальное ожидание.