Как появилась фраза «нести околесицу» что означает?







+4 +/-
Профиль пользователя Puyallup Спросил: Puyallup  (рейтинг 26396) Категория: образование

Ответов: 3

1 +/-
Лучший ответ

Устойчивое просторечное выражение нести околесицу употребляется в речи о том человеке, который говорит или пишет полный вздор, чушь, глупости. Первоначально древним словом "околесица" называли окольную, непрямую, объездную дорогу. Но в этом прямом значении слово "околесица" уже пару веков не употребляется, а осталось переносное значение его в фразеологизме "нести околесицу".

Ответил на вопрос: Fireworks   
2 +/-

Современное значение выражения НЕСТИ ОКОЛЕСИЦУ имеет более глубокие корни, возникло оно не сразу.

Первоначально это выражение обозначало: говорить не ясно и кратко, а слишком многословно; разговаривать какими-то намеками, недомолвками, не затрагивая прямо сути дела; вести разговор вокруг и около.

И само слово ОКОЛЕСИЦА в этом обороте тоже раньше обозначало "не идущие к делу речи, то есть такие речи, которые только мешали пониманию сути предмета разговора и, следовательно, с точки зрения слушающего они были лишними, пустяковыми, чепухой.

Свое происхождение слово ОКОЛЕСИЦА ведет от общеславянского слова ОКОЛО, которое, в свою очередь, образовано от индоевропейского КОЛО (круг) с помощью приставки О-. Возникает вопрос, откуда же появился суффикс -ЕС- в слове ОКОЛЕСИЦА. А вот здесь интересная история получается.

Слова КОЛО в родительном падеже единственного числа имело вид КОЛЕСЕ, во множественном числе -- КОЛЕСА. Таким образом, суффикс -ЕС- проник в форму именительного падежа единственного числа из косвенного падежа и формы множественного числа.

Вот такие занимательные истории преподносит нам удивительный и неповторимый наш русский язык.

О современном значении фразеологизма НЕСТИ ОКОЛЕСИЦУ уже сказано ранее уважаемыми коллегами, так что повторяться не буду.

Ответил на вопрос: Cocains  
1 +/-

Фраза появилась в старину от словосочетания - околесину нести, т.е. от слова околесин, которое имеет значение: идти не по прямой дороге, а колесить вокруг да около, петляя.

Нести околесицу-значение данной фразы: говорить глупости, нести бессмыслицу, говорить надуманную ерунду, говорить вздор, говорить глупости.

Ответил на вопрос: Milked 

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Каково значение фразы «зарыть талант», откуда оно пошло?
Ответ: У слова "талант" в современном русском языке только одно значение - степень одаренности кого-либо (как правило, в науке, искусстве, ремесле). Но такая однозначность была не всегда. На это, в частност ... Читать далее...
Автор вопроса: Cuirassier, в категории | | |
Спросил Cuirassier
2 Отв.
Возможна фраза по-английски D.I.Mendeleev did not discover periodic acid?
Ответ: Проще всего из этой странной фразы (кстати, я ее не придумал, а увидел в американском журнале, посвященном химическому образованию) перевести слова "discover", "acid", а также "did not" и "D.I.Mendel ... Читать далее...
Автор вопроса: Garnard, в категории | | | |
Спросил Garnard
3 Отв.
Листья падают в ладони золотым дождём — … Как интересно продолжить фразу?
Ответ: Листья падают в ладони золотым дождем, Землю нашу покрывая сказочным ковром, Нежным, мягким, радостным, лучистым, Красно-желтым, ярко-золотистым. Мы по этому ковру с тобой вдвоем, Крепко взявшис ... Читать далее...
Автор вопроса: Holders, в категории | | | | |
Спросил Holders
2 Отв.
Не кипятись — что это значит и как правильно пишется?
Ответ: Если подбирать синонимы, то это - не обращай внимания, не переживай, плюнь на это, не торопись. В общем, применимо к человеку который находится в возбужденном ... Читать далее...
Автор вопроса: Hornburg, в категории | | |
Спросил Hornburg
2 Отв.
Осень — это … Как интересно продолжить фразу?
Ответ: Очень - это время прекрасного увядания. или Осень - это красота зрелости. Ну и, конечно, Осень - это плачущее небо под ногами Как, фактически дословно, ... Читать далее...
Автор вопроса: Brainpower, в категории | | | | |
Спросил Brainpower
2 Отв.
Самые перспективные поступки совершаются — Как интересно продолжить фразу?
Ответ: Добрый вечер. Очень интересное задание опубликовали. Думаю Вашу фразу можно продолжить не малым количеством предложений. Все зависит от того для чего ... Читать далее...
Автор вопроса: Do, в категории | | | | |
Спросил Do
2 Отв.
Что за фраза Медведева «денег нет, но вы держитесь»? Откуда она пошла?
Ответ: Ставшее мемом выражение появилось после визита премьера Дмитрия Медведева в Крым в мае 2016 года. В ходе визита премьер-министр пообщался с крымскими ... Читать далее...
Автор вопроса: JONELL, в категории
Спросил JONELL
9 Отв.
Засыпаем поздно ночью — … Как интересно, с юмором продолжить фразу?
Ответ: Засыпаем поздно ночью... Через два часа рассвет, Напряженный день окончен И отключен Интернет. Раньше мы всю жизнь гуляли, Пели песни под луной, Наизусть ... Читать далее...
Автор вопроса: Rosilla, в категории | | | | |