Как появилась фраза «без царя в голове», что означает?







+1 +/-
Профиль пользователя Fadeaways Спросил: Fadeaways   (рейтинг 2554) Категория: образование

Ответов: 7

2 +/-
Лучший ответ

Появление устойчивого выражения, или фразеологизма, БЕЗ ЦАРЯ В ГОЛОВЕ связано с историей России. Когда в средние века на Руси был официально введен титул ЦАРЬ как высший титул главы государства, то в сознании русского человека закрепилось восприятие ЦАРЯ как посланца Бога, данного для того, чтобы руководить всем народом. А руководить народом может только тот, кто обладает разумом, как сам Бог через своего посланца. Именно таким образом народ соединяет в одну неразрывную цепочку ЦАРЯ и УМ, можно сказать, отождествляет их, что нашло отражение в тут же было созданных различных пословицах и поговорках.

Эти пословицы и поговорки и послужили основой при создании фразеологизма.

О самом фразеологизме и его значении читайте мой ответ.

Ответил на вопрос: Dockins  
1 +/-

Происхождение.

Фраза произошла посредством урезания пословицы «Свой ум – царь в голове».

Понятие «царь» в России всегда было чем-то намного большим, чем дедушка Горох, сидящий на троне и весело свесивший ножки. Царь – это олицетворённый разум, почти высший. Царская мудрость была непререкаема и неоспорима. Именно с этим было связано определённое отождествление слов «царь» и «мудрость». Соответственно, отсутствие мудрости стало выражаться словами «без царя».

Значение.

Фразеологизм с неодобрительной оценочностью «без царя в голове» (другой вариант – «без царька в голове») означает – глупый, недалёкий, совершенно бестолковый.

Использование в речи.

"Александр Францевич был, как говорится, без царя в голове и без надежд на его обретение".

Ответил на вопрос: Stalking  
1 +/-

Именно такой фразой Гоголь в комедии "Ревизор" дает характеристику Хлестакову.

Значение фразеологизма - глуповат, говорит и действует необдуманно.

Возникло выражение от слияния двух пословиц: "Свой ум - царь в голове" и "У каждого свой царь в голове".

Ум в русских пословицах предстает как ценность "встречают по одежке, провожают по уму", а также как индивидуальное качество "всяк своим умом живет".

Поэтому вышеназванные пословицы про царя в голове говорят о том, что именно ум - это господствующее в человеке, именно он влияет на принятие человеком решений.

Тот, кто не имеет своего ума, легко подпадает под влияние других.

То есть поговорка значит - человек не умеет сам соображать, легко подпадает под чужое влияние.

Ответил на вопрос: Brigand  
1 +/-

Фраза- «Без царя в голове» , появилась по отношению к очень легкомысленным и ветреным людям, которые совершенно не думают о будущем, не задумываются о своих нетактичных поступках, не связывают их с будущим и не имеют никаких планов.

А живут так, лишь бы день прошел, а как не важно совсем.

Так говорится о персонаже Хлестаков в произведении Гоголя-Ревизор. И это его характеризует полностью.

Такой человек не умеет рассуждать или логически мыслить, он недалек в своих суждениях.

И таких людей считали глупыми и совершенно никчемными.

Пословица дошла и до нашего времени и иногда так говорят о некоторых личностях.

Ответил на вопрос: Eldrich  
1 +/-

О недалёком, глупом, ограниченном человеке часто иронично говорят, что он без царя в голове. Иногда устойчивые выражения в нашей речи возникают в результате сокращения или переосмысления народной пословицы или поговорки. Так возник фразеологизм "без царя в голове". В его основе лежат пословицы: " у каждого свой царь в голове", " свой ум - царь в голове". А если нет этого царя - ума - то и получается, что человек "без царя в голове".

Ответил на вопрос: Elodea   
1 +/-

скорее всего это когда человек совершенно не уверен в себе . возьмем старину не было бы предводителя не было бы слаженных действий а жили бы по инстинкту самовыживания , вывод ? в голове не хватает того момента который бы все решал

Ответил на вопрос: Farish  
1 +/-

Это значит что человек без мозгов! Его поступки невозможно объяснить , они не поддаются здравому смыслу и логике. Такого человека никому невозможно воспринимать совершенно серьезно, просто сплошная неимоверная глупость во всем!

Ответил на вопрос: Peccancy  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Каково значение фразы «зарыть талант», откуда оно пошло?
Ответ: У слова "талант" в современном русском языке только одно значение - степень одаренности кого-либо (как правило, в науке, искусстве, ремесле). Но такая однозначность была не всегда. На это, в частност ... Читать далее...
Автор вопроса: Cuirassier, в категории | | |
Спросил Cuirassier
2 Отв.
Возможна фраза по-английски D.I.Mendeleev did not discover periodic acid?
Ответ: Проще всего из этой странной фразы (кстати, я ее не придумал, а увидел в американском журнале, посвященном химическому образованию) перевести слова "discover", "acid", а также "did not" и "D.I.Mendel ... Читать далее...
Автор вопроса: Garnard, в категории | | | |
Спросил Garnard
3 Отв.
Листья падают в ладони золотым дождём — … Как интересно продолжить фразу?
Ответ: Листья падают в ладони золотым дождем, Землю нашу покрывая сказочным ковром, Нежным, мягким, радостным, лучистым, Красно-желтым, ярко-золотистым. Мы по этому ковру с тобой вдвоем, Крепко взявшис ... Читать далее...
Автор вопроса: Holders, в категории | | | | |
Спросил Holders
2 Отв.
Не кипятись — что это значит и как правильно пишется?
Ответ: Если подбирать синонимы, то это - не обращай внимания, не переживай, плюнь на это, не торопись. В общем, применимо к человеку который находится в возбужденном ... Читать далее...
Автор вопроса: Hornburg, в категории | | |
Спросил Hornburg
2 Отв.
Осень — это … Как интересно продолжить фразу?
Ответ: Очень - это время прекрасного увядания. или Осень - это красота зрелости. Ну и, конечно, Осень - это плачущее небо под ногами Как, фактически дословно, ... Читать далее...
Автор вопроса: Brainpower, в категории | | | | |
Спросил Brainpower
2 Отв.
Самые перспективные поступки совершаются — Как интересно продолжить фразу?
Ответ: Добрый вечер. Очень интересное задание опубликовали. Думаю Вашу фразу можно продолжить не малым количеством предложений. Все зависит от того для чего ... Читать далее...
Автор вопроса: Do, в категории | | | | |
Спросил Do
2 Отв.
Что за фраза Медведева «денег нет, но вы держитесь»? Откуда она пошла?
Ответ: Ставшее мемом выражение появилось после визита премьера Дмитрия Медведева в Крым в мае 2016 года. В ходе визита премьер-министр пообщался с крымскими ... Читать далее...
Автор вопроса: JONELL, в категории
Спросил JONELL
9 Отв.
Засыпаем поздно ночью — … Как интересно, с юмором продолжить фразу?
Ответ: Засыпаем поздно ночью... Через два часа рассвет, Напряженный день окончен И отключен Интернет. Раньше мы всю жизнь гуляли, Пели песни под луной, Наизусть ... Читать далее...
Автор вопроса: Rosilla, в категории | | | | |