Как по-французски читать слова с апострофом: c'est, l'uojuor и т.п.?







+10 +/-
Профиль пользователя Pesach Спросил: Pesach  (рейтинг 7164) Категория: образование

Ответов: 1

1 +/-
Лучший ответ

Слова с апострофом следует читать слитно как единое целое. Апостроф ставится вместо выпадающей в некоторых ситуациях буквы "е". В приведенном вами примере C`est подразумевается так Се est. Видно, что первое слово заканчивается на гласную "е", а второе начинается на гласную, что по правила французского языка недопустимо. В таких случаях буква "е" выпадает и слова для благозвучности произносятся плавно и слитно. Например, нельзя сказать le amour. Нужно говорить и писать l`amour. А вот приведенное вами второе слово и не французское вовсе, а что-то тарабарское. Что-то вы неправильно списали.

Ответил на вопрос: Rolland 

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Как правильно пишется имя Юрий по-французски?
Ответ: Iourii - так пишется имя Юрий по-французки. ... Читать далее...
Автор вопроса: Birchwood, в категории | | |
Спросил Birchwood
1 Отв.
В каком французском романе нет ни одной буквы Е?
Ответ: В 1969 году вышел роман французского писателя Жоржа Перека «La disparition». Одной из ключевых особенностей романа стало то, что в нём не было ни одной ... Читать далее...
Автор вопроса: Sidnee, в категории | | | | |
Спросил Sidnee
2 Отв.
Как будет август по французски?
Ответ: август по французски вот так только над u перевернутая галочка aout ... Читать далее...
Автор вопроса: Plummer, в категории |
Спросил Plummer
2 Отв.
Как будет июль по французски?
Ответ: июль на французском это ... juillet ... вот ... Читать далее...
Автор вопроса: Erfani, в категории | |
Спросил Erfani
1 Отв.
Какая буква французского алфавита чаще всего встречается в словах?
Ответ: Наиболее часто встречающейся буквой французского алфавита является буква E. Согласно данным практической криптографии, французская буква Ee встречается ... Читать далее...
Автор вопроса: Shinall, в категории | |
Спросил Shinall
11 Отв.
Что означает селяви в переводе на русский?
Ответ: Селяви (C'est la vie). Перевод с французского языка - Это жизнь, если дословно. Но у нас в русском языке принято употреблять, и мы именно так и произносим ... Читать далее...
Автор вопроса: Monstriferous, в категории | | |
Спросил Monstriferous
1 Отв.
Как правильно пишутся цифры от 10 до 20 на французском языке?
Ответ: Как уже оговаривалось ранее (в предыдущем вопросе Как правильно пишутся цифры от 0 до 10 на французском языке?), числительные от 1 до 16 не являются ... Читать далее...
Автор вопроса: Carked, в категории | | | | |
Спросил Carked
1 Отв.
Как на французском языке поздравить с 8 марта?
Ответ: Французский язык - очень красивый в плане произношения и звучания. На нем только и говорить, что о любви. Есть много красивых поздравлений на французском ... Читать далее...
Автор вопроса: Escalated, в категории | | |