Как писать правильно «цЫнга» или «цИнга»?







+4 +/-

В разных источниках по-разному, но в старой медицинской литературе исключительно через "Ы"! Даже такой серьёзный источник как "Большая Медицинская Энциклопедия" не предлагает другого варианта написания, кроме как через "Ы": http://bigmeden.ru/article/%D0%A6%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0

У Брокгауза и Эфрона, однако, предлагаются оба варианта написания - через "Ы" и через "И":

http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/112563/%D0%A6%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D­0%B0

А в словарях иностранных слов, заимствованных русским языком, опять исключительно "цЫнга":

http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/

Так как же правильно?

Профиль пользователя Rejuvenated Спросил: Rejuvenated   (рейтинг 29160) Категория: образование

Ответов: 10

3 +/-
Лучший ответ

Это не удивительно, что некоторые правила и исключения в русском языке претерпевают изменения. Но это никогда не носит общий характер, не изменяются важные правила, обхватывающие много слов, чаще это касается отдельных слов, иноземных или станинных. Видимо, с этим названием болезни произошло примерно тоже.

В общем и целом оно подчиняется правилу о правописании И и Ы в корнях слов. И звучит так: всегда пишется "и", кроме исключений и слов от них производных, то есть это слова цыган, цыпочки, цыц, цыкнуть и все однокоренные им слова.

Как видно, цинги тут нет в списке, значит пишет по правилам через "и".

Ответил на вопрос: Dowry  
2 +/-

Несмотря на разноголосицу в многочисленных словарях старого поколения, современным нормированным написанием будет только "цинга", с гласной буквой "и" после начального "ц". Остальные написания - исторические.

Мне кажется, что в подобных случаях нет большого смысла запоминать каждое отдельно взятое слово, подпадающее под общее правило. Намного эффективнее будет запомнить исключения. Так и в цикле слов с "ци". Мы великолепно знаем заученную со школьных времён запоминалочку о цыгане с цыганкой, которые на цыпочках подобрались к цыплёнку и как цыкнут "Цыц"! Вот, пожалуй, основные слова-исключения, вмещённые в одно забавное предложение. Цинги там, как видим, нет.

Ответил на вопрос: Chungking  
1 +/-

Согласно современным орфографическим нормам в корне слов, независимо от их происхождения, после буквы ц пишется буква и, например:

нарцисс, циновка, цирк, цимбалы, циник, цитрусовый, цикорий, кроме общеизвестных слов-исключений:

цыган, цыплёнок, цыпочки (на цыпочках), цыц и производных от них (цыганский, цыплячий, цыплятница, цыкать и пр.).

Согласно этому правилу в корне слова цинга точно так же напишем буквы и.

P.S.

В словаре иностранных слов (1980), который стоит у меня на полке, в орфографическом словаре С.И. Ожегова, изданного несколько ранее (1957), слово "цинга" пишется точно так же.

Возможно, когда-то давным-давно было написание другое. Но ничего не стоит на месте, все течет и изменяется. Точно так же нормы языка меняются с течением времени.

Ответил на вопрос: Chab  
1 +/-

Если обратиться к современным правилам русского языка, тот по ним в корне слова после согласной ц следует писать гласную и, а не ы. Исключениями являются такие слова, как цыган, цыц, цыплёнок, цыпочки. Таким образом существительное цинга, обозначающее название болезни, следует писать с буквой и. Слово цинга подходит под правило написания ци и не является словом-исключением к этому правилу.

Ответил на вопрос: Tab  
1 +/-

В школе мы учили, что после буквы "Ц" в корне всегда пишется "И".

Исключения выделены в такую фразу: "Цыган встал на цыпочки и сказал: - "Цыпленок, цыц!"

Именно её и помню всю жизнь про букву "Ц".

Иностранные заимствованные слова первое время пишутся по-разному, но затем, как правило, "обрусиваются" и начинают подчиняться правилам русского языка.

Ответил на вопрос: Browden   
1 +/-

Правильно будет написать цинга, после буквы ц пишется и, за исключением цыган, цып-цып-цып, на цыпочках. Мне это правило как то еще со школы запомнилось. И то что вы где то встречали, что написано цынга, это не правильно, да и вообще почти нигде и никто не контролирует правильность написания, поэтому и возможны ошибки.

Ответил на вопрос: Osage  
1 +/-

Слова на ЦИ по правилам русского языка пишутся с буквой И, кроме исключений:цыган, цыпленок, цыц, цыпочки. И хотя ЦИНГА это болезнь и заимствованное слово и по идеи не должна попадать под правило, но для систематизации усвоения ее то же можно запоминать по этой схеме.

Ответил на вопрос: Casler  
1 +/-

Простите, но никакие источники смотреть не намереваюсь, ибо отлично помню, что в слове " цинга" нужно писать " и ". Так как она апосля корня, и это не мои выдумки вовсе, а правило.

Скорей всего в тех источниках допущены и иные ошибки.

Ответил на вопрос: Fuseboard  
1 +/-

Всё заимствованное со временем становится "своим" и начинает подчиняться првилам того языка, в котором используется. Так и со словом цИнга, которое, конечно же, необходимо на письме использовать с коренной И.

Или же

И к правилу.

Ответил на вопрос: Dilates  
1 +/-

И и Ы в корне слова после Ц.

Цинга - это болезнь.

В корне слова "цинга" - пишется и.

Как и во всех случаях, кроме исключений:

Цыган, цыпочки, цыпленку, цыц.

Во всех других случаях, слова с Ц-и- в корне пишутся с И.

Ответил на вопрос: Locusta  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Автор вопроса: Primy, в категории | |
Спросил Primy
1 Отв.
«Насыпем» или «насыплем» — как правильно писать и говорить?
Ответ: Портал "ГрамотаРУ" допускает оба варианта употребления формы первого лица, множественного числа будущего времени глагола "насыпать": насыпем или насыплем. Объяснений не приводится, да оно, может, и н ... Читать далее...
Автор вопроса: Carette, в категории | |
Спросил Carette
1 Отв.
Как правильно пишется слово: мириада, мереада или мериада?
Ответ: вообще-то слово есть мириады и пишется во множественном числе. В единственном числе нет слова мириада или есть слово мириад согласно словарю С. И. Ожегова, и эти слова указывают на неисчислимое множе ... Читать далее...
Автор вопроса: Fleay, в категории | | | |
Спросил Fleay
2 Отв.
Как правильно пишется слово: властелин или властилин?
Ответ: Власть - власт/елин. Здесь ЕЛИН - это единичный суффикс , вариант суффикса ИН, который используется для образования существительных со значением лица, являющегося представителем нации, государства ... Читать далее...
Автор вопроса: Scharat, в категории | | |
Спросил Scharat
2 Отв.
Пребыть или прибыть? Как правильно писать?
Ответ: Существуют оба варианта написания , т. к. эти глаголы имеют совершенно различное значение, хотя этимологически и родственны. ПрЕбыть - значение "находиться", "быть в состоянии", слово считается ... Читать далее...
Автор вопроса: Westair, в категории | | | | |
Спросил Westair
2 Отв.
Пресекать или присекать? Как правильно писать?
Ответ: Правильно данное слово надо писать так - пресекать Ставить ударение и произносить надо так - пресек`ать Имеет седующее значение - несовершенный переходный глагол 1) а) Прекратить, останавить ход, р ... Читать далее...
Автор вопроса: Hawling, в категории | | | | |
Спросил Hawling
1 Отв.
Как правильно пишется «расстелит» или «растелит», «расстелет» или растелет?
Ответ: Правильное написание - расстелет . Двойная С объясняется путем морфемного разбора слова: выделяем приставку рас- и корень -стел- и убеждаемся в том, что СС находится на стыке приставки и корня. Что ... Читать далее...
Автор вопроса: Aegirine, в категории | | |
Спросил Aegirine
2 Отв.
Что делать с синдромом М. Горького — злоупотреблением знаками препинания?
Ответ: Это не болезнь. Когда человек не уверен в своих знаниях, он может поставить знак "на всякий случай". Вот так и Горький. Ставил знак там, где в предложении чувствовалась пауза. Сейчас чаще встречаешь ... Читать далее...
Автор вопроса: Terzo, в категории | |