Как перевести призыв «кис-кис-кис» на языки кошек других народов мира?







+4 +/-
Профиль пользователя Aquilian Спросил: Aquilian  (рейтинг 12762) Категория: животные и растения

Ответов: 2

8 +/-
Лучший ответ

Я нашла в интернете вот такую картинку где говориться, как будет звучать "кис-кис" на разных языках мира, меня очень насмешил болгарский и итальянский варианты, а ведь для них это звучит вполне привычно))

Ответил на вопрос: Ozark  
5 +/-

На армянский - ара-кис-кис;

На японский - кис-сан;

На французский - кис-муар;

На грузинский - уай-ме-кис-кис;

На азербайджанский - кис-кис-джян;

На камерунский - кис-кис-утам-бе;

На сербский - кс-кс-кошк;

На монгольский - кис-кис-батыр;

На турецкий - кис-кис-шайтан.

Пока что все, может еще дополню... как специалист по кошачьим идиоматическим выражениям.

Ответил на вопрос: Clandestine  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Можно кота (кошку) научить звонить в дверь?
Ответ: можно если звонок позволяет дотянуться, у меня у знакомых кошка в туалет ходит на унитаз, и смывает за собой, я не верила пока сама не увидела. кошки умные ... Читать далее...
Автор вопроса: Sternites, в категории | | |
Спросил Sternites
11 Отв.
Любящий кошек мужчина будет любить свою жену?
Ответ: Только в том случае, если жена тоже будет любить и восхищаться его кошечками. А если она будет их пихать ногой, прогонять из кухни, говорить ужасное слово "БРЫСЬ!", то никакой любви, а даже наоборот ... Читать далее...
Автор вопроса: Antipolar, в категории | | | | |
Спросил Antipolar
3 Отв.
Чем кормить кошку, чтобы шерсть блестела?
Ответ: По состоянию шерсти кошки можно легко определить степень её здоровья. Ну а здоровье напрямую зависит от полноценности питания. Например, когда мы живём на даче и берём с собою кошку, то она часто сам ... Читать далее...
Автор вопроса: Jrjones, в категории | | |
Спросил Jrjones
5 Отв.
Зачем хозяева зимой выкидывают собак и кошек на улицу?
Ответ: Наверное всё-таки не зачем, а почему? Потому что начисто лишены чувства ответственности и относятся к живым существам, как к игрушкам, что позволяет делать наше законодательство. Выходом могло бы ста ... Читать далее...
Автор вопроса: Undercry, в категории | |
Спросил Undercry
7 Отв.
Почему после удаления зуба нельзя трогать ранку языком?
Ответ: После удаления зуба формируется лунка. В неё закладывается кровоостанавливающая губка, которая со временем рассасывается и заменяется на естественный кровяной сгусток, защищающий рану от микробов и б ... Читать далее...
Автор вопроса: Colonialism, в категории | | | | |
Спросил Colonialism
2 Отв.
В Северной и Южной Корее говорят на одном и том же языке?
Ответ: Между языком, на котором разговаривают северные корейцы, и тем, что в ходу у южных, существуют естественные диалектные различия, которые имеются в любом языке, распространённом на определённой террит ... Читать далее...
Автор вопроса: Payroll, в категории | |
Спросил Payroll
3 Отв.
Как быстро худеют стерилизованные кошки?
Ответ: Мы стерилизовали свою год назад. Она как была худенькой до операции, так такой и осталась. Кормим кошачьим кормом, обычно феликсом или шебой, перемешанным с хлебом. Кормим витаминами, играем, вообщем ... Читать далее...
Автор вопроса: Molder, в категории |
Спросил Molder
1 Отв.
Как отучить кошечку кусать за руки?
Ответ: У меня тоже самое, наверное никак - это характер такой. Я пыталась ее гладить на все кусачки, но бесполезно, все равно грызет и когти распускает ... Читать далее...
Автор вопроса: Europay, в категории