Как относиться к человеку, который постоянно меняет место жительства?

с восхищением. И слушать рассказы о том, где побывал.

Если просто снимает и постоянно переезжает, то обстоятельства могут быть разные.

Продажа сдаваемой квартиры хозяевами, повышение цены. Это не зависящие от него обстоятельства.

Если же съезжает, накопив долг, то конечно, это многое говорит об этом человеке и может повлиять на отношение к нему.

А это с какой стороны посмотреть. С одной стороны - непоседа, с другой - летун, а еще может и БОМЖ (из одного подвала в другой, потом в колодец канализации)