Как объяснить выражение » в небосинем лоне » второкласснику?

Думаю, нужно объяснить, как минимум, два значение слова лоно. Первое их них - с оттенком почтительности - утроба, символ материнства; и второе, часто используемое в поэтических произведениях, обозначающее поверхность.

Примером употребления слова лоно во втором значении могут стать, например, такие широко известные строчки из Пушкина:

Что касается прилагательного "небосинее" - то это поэтический эпитет, образованный из двух слов. Какие это слова, нужно спросить у ребенка. Он должен их назвать и постараться по аналогии придумать еще несколько.

В качестве закрепления спросить, как ребенок понимает, интерпретирует данное словосочетание.

Чтобы не загружать сознание ребёнка непонятными и пока сложными для понимания словами можно просто сказать, что

лоно - по отношению к природе это небольшой уголок, маленькое уютное пространство;

небосинее - слово сформированное из двух уже понятных ребёнку слов "небо" и "синее".

В итоге получаем маленький уголок природы, где особо красиво синее небо.

Не стоит, наверное, морочить ребенка рассуждениями,- из какого лона появляются все люди, в каких лонах они находятся потом и пр.

Можно подойти к нему пред сном и указать на то, что, в данный момент, он находится в лоне "бело- розовой", уютной постельки... Облака, луна, солнце

зведы, (возможно и орлы с жаворонками),- постоянно или временно, живут в

небе синем, которое, некоторым образом, является ихней постелькой- лоном.

(а Владимир Владимирович так назвал,- небосинее, чтоб ребяткам, читать было прикольно...))

Постарайтесь объяснить, что это сокращённое от " В неба синем лоне". То есть примерно , что это значит находиться в синем небе, купаться в синем небе, летать в синем небе, наслаждаться синим небом. Вот примерно как наслаждаться синим морем. Про слово "лоно" и его широкое значение можно не углубляться. Если же школьник спросит, можно заменить словом "простор", "приволье", "пространство" и так далее.

Не "в небосинем лоне", а "на лоне синего неба", так правильно. А если вы о Маяковском, то он был конченый шизофреник (недаром год в Бутырках в одинчке отсидел), поэтому и стихи его абсолютно бредовые. Их и взрослый-то не любой понимает, что уж о детях говорить.