Как называл Шолом Алейхем в своих произведениях Киев?

Шолом-Алейхем — это известный еврейский писатель и драматург. Он был одним из основоположников современной художественной литературы, в том числе детской, издаваемой на идише (наряду с Менделе Мойхер-Сфоримом и И.-Л. Перецом). Великолепно писал также на иврите и русском языке. У некоторых читателей возникает сомнение: а Европейский - ли это писатель? А какой же ещё: основную часть своей сознательной жизни он прожил в Европе. И писал художественные произведения, в которых город Киев называл Егупцем (дальше - подробнее).

Настоящее имя нашего героя - Соломон Наумович Рабинович.

Он родился 2 марта 1859 года в городе Переяслав (Полтавская губерния, Российская империя), а умер 13 мая 1916 года на чужбине - в Нью-Йорке (США), прожив всего 57 лет.

Самое известное произведение Шолом-Алейхема – "Тевье-молочник". Тевье, отец семи дочерей, привык добывать средства на жизнь тяжелым трудом. Жизнь его сложилась очень тяжело. В конце концов наш литературный герой был вынужден покинуть родной дом.

Судьба самого писателя была чем-то схожа с судьбой литературного героя. Беды не обошли стороной и семью самого писателя: начались "черносотенские" еврейские погромы, и в 1905 году семье Рабиновичей пришлось просто эмигрировать. Вначале они меняли места жительства в Европе, но, в конце концов, уехали в Америку и поселились в Нью-Йорке. Впоследствии, став уже матерым писателем, Шолом-Алейхем в своих художественных произведениях свой любимый город Киев называл Егупцем. Этим самым он сравнивал его с Египтом, где ещё в библейские времена евреи также страдали от рабства и унижений.