Ещё со времён школы помнится, что такой вид отдыха мы называли туристический поход. Собиралось несколько человек и мы выдвигались пешком на какое-нибудь красивое и тихое место в лесу вблизи речки или озера.
А уже будучи взрослыми, ездим на машинах уже на более большие расстояния.
С утра и до вечера кто-то уходит на рыбалку, чтобы потом сварить уху, кто-то занимается кухней, а кто-то играет в подвижные игры и купается. Чтобы было не обидно, периодически меняемся.
Очень здоровское время - это когда вечером все собираются за костром. За костром весело проходит время за различными рассказами, шутками, анекдотами.
Со временем в нашу речь приходят из других стран различные слова, обозначающие отдых на природе. Но я-то русский и не вижу смысла взаимствовать это от кого-то. А зачем? Пользуйтесь своим. Вот так мал по малу и теряются ценности.
Отдых на природе с палатками называют, просто отдых "дикарем", так как человек находится вне всех благ цивилизации, как дикарь.
Также такой отдых можно назвать как туристический поход, но при этом нужно учитывать, что туристический поход не предусматривает ночевки в палатке, а предусматривает сам поход на природу и это название будет не очень точным.
А что же касаемо кемпинга, то к нам россиянам лучше употреблять русский язык, он же настолько богат. А слет - это слово, вообще вызывает ассоциации с коммунизмом.
У меня друзья часто ездят на отдыхать на своем автомобиле и ночуют в палатках и всегда говорят: "Мы едем отдыхать дикарем."
Отдых на природе с использованием палаток может называться либо пикник, либо поход, либо уик-энд.
Просто если рассчитываешь в основном много ходить по лесу, то тогда подходит название поход.
А если просто отдохнуть, поесть, то пикник или уик-энд.
Последние два названия тоже несколько разнятся. Если пикник - это любая трапеза на природе, то слово уик-энд образовано от двух слов уик - (week неделя) и энд (end конец). То есть переводится как конец недели. То есть этим названием первоначально называли отдых в конце рабочей недели, например в субботу или в пятницу после работы. Иногда даже это были бизнес корпоративы, устраиваемые руководством фирмы. Потом уже стали так называть любой отдых на природе.
Отдых на природе с палатками, если вы пришли на место назначения пешком с рюкзаками назывался раньше, да и сейчас - турпоход.
Но все больше в нашу речь вклиниваются заимствования из иностранных языков, например-
пеший туризм на английском треккинг. Это слово мы слышим все чаще и чаще.
Есть и другие названия такого отдыха, пришедшие к нам из США, Англии, Словакии, подробнее можно об этом прочитать здесь
Ну, а поездка с палатками на машинах, может называться просто - дикий туризм.
В молодости часто удавалось отдыхать в палатках. Ехали большой компанией - человек 20. У нас это называлось -Турпоход или Турслет, то есть туристический поход, у нас никогда это не было походом, ехали на машинах, с палатками, с продуктами. Как правило ехали на несколько дней, что бы покупаться, посоревноваться и отдохнуть, а вечером были танцы.
В России сейчас используют кальку с английского camping - кемпинг (кэмпинг). Camp - палатка, инговый суффикс показывает продолжительность действия. Самым адекватным переводом будет "палаточничество". Но это касается отдыха, когда палатки ставятся в одном месте и там же проходит весь отдых. Наверное, для длительного путешествия со сменой мест для ночёвки так же есть специальный термин. Но турпоход и турслёт, которые предлагали другие авторы - довольно общие названия, и вовсе не обязательно предполагают наличие палаток.
Можно назвать это туристическим походом, можно назвать пикником, а можно назвать и простым выездом на природу с друзьями и семьей. Все же туристическим походом ассоциируется в первую очередь хотьба, рюкзаки, палатки, ночной костер, песни под гитару. Я бы это назвал именно выездом на природу.
На летний сезон многие выбираются отдохнуть на природу, например с палатками. Такой вид отдыха называется турпоход. Является известным и весьма распространенным времяпровождением. В США он же называется " кемпинг". В них очень часто ходят так званные "бойскауты".
Отдых какой либо кампанией, когда люди спят в палатках является туризмом. И разновидность этого туризма называется отдых дикарем как написано выше. Обычно так отдыхают люди, желающие сэкономить свои денежные средства.
На данный вопрос можно ответить по-разному.
Это могут быть и треккинг, и кемпинг, и туристический поход.
Больше всего я склоняюсь к варианту ответа - кемпинг.
Добавить комментарий