Как наз. оконный проём в чердачной крыше или купольном покрытии?

Люкарна. Всю жизнь для меня за определением этого понятия скрывалось слуховое окно. И не было никакого подозрения, что его можно выразить одним словом.

Ну, и хорошо, что так, что не прижилась неблагозвучная латынь. Она, иногда, режет слух.

Слуховое окно в Российской империи впервые запроектировал архитектор по фамилии Слухов, а в Европе, как пользовались своими глазастыми люкарнами, так, пусть, и пользуются.