Как написать жалобу на управляющую компанию в жилищную инспекцию?

Было бы лучше если бы вы написали по какому вопросу.

А так всё просто: ищите в интренете адрес жилищной инспекции по вашему региону, там же можно найти любой образец или написать что-то типа:

Начальнику Государственной жилищной инспекции

ХХХХХ области такому-то такому-то

Главному государственному жилищному инспектору

ХХХХХХХ области

ФИО

от: фамилия, имя, отчество заявителя (полностью)

адрес: улица, дом, город, почтовый индекс

контактный телефон____________

Письмо в Государственную жилищную инспекцию _______ области излагается в произвольной форме.

В письме желательно указать следующее:

1) мотив (причина) обращения;

2) сведения об авторе, имеющиеся льготы;

3) ясное изложение сути проблемы, связанной с нарушением прав гражданина и законных интересов, или предложений;

4) инстанции, в которые обращался ранее автор по решению поднимаемой проблемы, краткое содержание ответа по итогам рассмотрения обращения;

5) были ли судебные разбирательства по заявленной проблеме;

6) в заключение формулируется заявление, предложение, жалоба;

7) в конце ставится подпись с расшифровкой подписи и дата.

Подпись ___________

Дата

Если обращение коллективное то прикладывается листок со списком подписей от соседей кто согласился это обращение подписать.

Все.

Тут самое главное - правильно обосновать причину обращения, в соответствии с законодательством, иначе просто будет бестолковое и бесполезное письмо.