Итальянского Деда Мороза зовут Babbo Natale - Баббо Натале (не Баббе!!!). Babbo c итальянского переводится как папа, Natale - рождественский. То есть он не дед, как у нас, а отец. Впрочем, как и во Франции, там тоже Дед Мороз называется Pere Noёl (Рождественский Отец). Но выглядит Баббо Натале так же, как Санта Клаус - старый дед с белой бородой, в красном, отороченном белым мехом, полушубке (в отличие от нашего Деда Мороза, который всегда в шубе), часто в очках. На рисунках он всегда выглядит толстеньким забавным коротышкой.
В Италии дети тоже часто пишут письма Баббо Натале с просьбой исполнить их заветные желания. В предрождественские дни на улицах и в магазинах стоят специальные почтовые ящики для писем Баббо Натале.
Итальянского Деда Мороза зовут Баббе Натале. Он большой любитель молока, поэтому итальянцы вежливо оставляют для него чашечку молока на столе. Проникает в жилище Баббе Натале через печную трубу. Ведет свое происхождение этот Дед Мороз от Святого Николая. Выглядит итальянский персонаж Новогодних сказок совсем как наш, тоже в длинной красной шубе и с бородой.
Добавить комментарий