Еще можно сказать: Te quiero. Так как в испанском глагол "любить" не только amar , но и querer (страд. прич. наст. вр.) , но оно также обозначает"хотеть". Любимый означает querido.
Te amo тоже будет правильно, поскольку означает " я люблю тебя". Само же слово "любовь" переводится "amor".
Так что исходя из значений вам выбирать, что именно Вы хотите этими словами выразить.
Как сказать я тебя люблю на разных языках мира. Здесь в списке приведены транскрипции, то есть как это произносится. Можете говорить своему возлюбленному или возлюбленной каждый день на разном языке. Возможно он или она не поймет сразу, но приятно будет точно. Будьте осторожны, есть очень смешные варианты. А "я люблю тебя" на испанском будет как "Ио тэ амо".
Добавить комментарий