Как на испанском «Я тебя люблю?»







+13 +/-
Профиль пользователя Gill Спросил: Gill  (рейтинг 27348) Категория: образование

Ответов: 2

2 +/-
Лучший ответ

Еще можно сказать: Te quiero. Так как в испанском глагол "любить" не только amar , но и querer (страд. прич. наст. вр.) , но оно также обозначает"хотеть". Любимый означает querido.

Te amo тоже будет правильно, поскольку означает " я люблю тебя". Само же слово "любовь" переводится "amor".

Так что исходя из значений вам выбирать, что именно Вы хотите этими словами выразить.

Ответил на вопрос: Glenna  
1 +/-

Как сказать я тебя люблю на разных языках мира. Здесь в списке приведены транскрипции, то есть как это произносится. Можете говорить своему возлюбленному или возлюбленной каждый день на разном языке. Возможно он или она не поймет сразу, но приятно будет точно. Будьте осторожны, есть очень смешные варианты. А "я люблю тебя" на испанском будет как "Ио тэ амо".

Ответил на вопрос: Result  

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Как на испанском языке предложить что-то сделать?
Ответ: Давай завтра поедем в лес - Ven manana , vamos a ir a la selva , Давайте приготовим ужин - Vamos a hacer la cena . vamos - Давайте автор вопроса ... Читать далее...
Автор вопроса: Hornung, в категории | | | |
Спросил Hornung
1 Отв.
Какой лучший способ быстро выучить испанский язык?
Ответ: Конечно, лучше всего учить язык на родине этого языка. Там, ты хочешь или нет, должен выучить язык как можно скорее(если длительное проживание). А так просто ... Читать далее...
Автор вопроса: Halved, в категории | |
Спросил Halved
2 Отв.
Почему в Испании могут предложить сыр в качестве десерта?
Ответ: А в Испании сыр это не десерт. Скорее всего в ресторане в качестве приготовления разных десертов используют и сыр. Сыр - продукт универсальный и его используют ... Читать далее...
Автор вопроса: Wheaten, в категории | | | | |
Спросил Wheaten
3 Отв.
Какое испанское название фамилии Колумба?
Ответ: По-испански Христофора Колумба звали Cristobal Colon, хотя по национальности он был итальянцем, и в оригинале (на итальянском) его имя звучало как Cristoforo ... Читать далее...
Автор вопроса: Tabitha, в категории | | |
Спросил Tabitha
1 Отв.
На сколько близки испанский и португальский языки?
Ответ: Оба языка относятся к романской группе. Да, они похожи, много одинаковых слов. Зная один из них, второй освоить легче. Испанцы и португальцы понимают ... Читать далее...
Автор вопроса: Thighbone, в категории | |
Спросил Thighbone
2 Отв.
Что означает, где употребляется перевернутый знак вопроса?
Ответ: В испанском и португальском языке перевернутый знак вопроса ставится в начале вопросительного предложения (в конце ставится обычный вопросительный знак). ... Читать далее...
Автор вопроса: Loyola, в категории | | | |
Спросил Loyola
1 Отв.
Как будет по-узбекски «Я тебя люблю»?
Ответ: Вот перевод на русский на узбекский Men sizni sevaman по моему это Мен сизни сева ман:-) автор вопроса выбрал этот ответ лучшим ... Читать далее...
Автор вопроса: Stirling, в категории | |
Спросил Stirling
2 Отв.
Как установить испанскую раскладку клавиатуры?
Ответ: Нажмите с помощью правой кнопки мышки внизу на RU , выберите Параметры и жмите Добавить. После этого выбираете испанский язык и два раза подтверждаете, ... Читать далее...
Автор вопроса: Thraver, в категории | | |