Как можно понять фразу Синьора с гондолы, гондольеру легче?
Ответов: 2
Я думаю, что эту фразу стоит понимать также как поговорку: баба с возу, кобыле легче. Управлять транспортным средством легче, когда в нем нет груза, особенно когда он может быть очень шумным, капризным и суетливым:-)
Это и правда фраза про то, что некоторые женщины очень надоедливые , шумные и сварливые .
Проще конечно же их просто не замечать , но хорошо , когда они просто сами сойдут с гондолы.
Эта поговорка полностью соответствует нашей русской поговорке про бабу с воза , а кобыле легче.
Кстати такая поговорка про бабу и кобылу как ни когда актуальна в Новом 2014 году лошади.
Долой весь не нужный груз и всех недовольных со своего пути, без них нам будет легче всем.
Скорее всего поговорку придумали мужчины. Но ведь есть и мужчины такие , что хуже баб могут проклепать все мозги.
Мужика вон из квартиры - жене меньше уборки .
Вот и наш женский ответ - вам мужчины.
Похожие вопросы
Добавить комментарий