Что означает это словосочетание на русском языке?
Что означает это словосочетание на русском языке?
Интересно. Дословно получается что-то вроде "вторая шестерка?". Никогда не встречал. А в каких случаях употребляется? Начал думать (изредка со мной такое случается) и понял, что это связано с календарем - юлианским. По реформе календаря Юлия Цезаря был добавлен дополнительный день после шестого (sic!) дня мартовских календ. В русский язык это выражение попало в искаженном виде, и в результате выражение "бис сектус" превратилось в слово "високосный"! То есть никакого отношения к человеческому виску это выражение не имеет. Кроме того, дополнительный день иногда добавляется к февралю - в виде небольшой компенсации за укороченность.
Февраль у древних римлян был шестым по счёту месяцем(сектус). Каждые 4 года его дополняли 24 числом, называвшимся вторым или дважды шестым(по латыни - бис-сексус). В русский язык оно вошло, как високосный год.
Не знаю, почему автор вопроса выбрал лучшим ответ про високосный год, наверное, от того, что других ответов не было.
А ведь каждому школьнику, при произнесении "бис сектус" мгновенно вспоминается "биссектриса" - крыса, бегающая по углам, и делящая угол пополам -
Добавить комментарий