"Здравствуйте, уважаемый! Скажите, а у вас есть... яйца?" - вот так, конечно же, спрашивать мужчину-продавца не стоит. Чревато последствиями, так сказать.
Но русский язык ведь велик и могуч. Что мы, не придумаем, как по-другому спросить то же самое можно?
Да легко! Держите.
"Добрый день! Скажите, пожалуйста, куриное яйцо сегодня есть в продаже? А в какую цену оно в вашем магазине? Благодарю!"
И всех делов, как говорится.
скажите просто "Дайте мне, пожалуйста, десяток яиц", ну или сколько вам нужно будет. Если нет их, то продавец так и скажет. Ну а если есть, то, соответственно, он вам их отдаст. Я так всегда делаю, потому что вопрос к мужчине-продавцу "У вас есть яйца?" звучит весьма неоднозначно, и если продавец с юмором, то всегда даст утвердительный ответ. Для мужчин это, наверное, нормально, а я бы себя неуютно почувствовала))
Да, просто слово "яйца" некоторые могут неправильно понять. А что если при вопросе добавить слово"куриные" или "перепелиные", "диетические". Сразу станет понятно о каких яйцах идёт речь. И не найдётся повода для смущения. А если конфуз получился- можно просто отреагировать- сказать - "на прилавке яйца, а то что некоторые подумали, называются яички".
) Не думаю, что мужчина поставил бы на продажу экзотические яйца. Действительно, нужно просто спросить, есть ли в продаже куриные или перепелиные яйца. Продавец вряд ли начнет себе что-либо сочинять. Он такие вопросы каждый день слышит.
Продавцов-мужчин в продуктовых магазинах практически не встретишь. Поэтому такие вопросы обычно и не возникают. А то наверное часто случались бы всякие комичные ситуации вызванные таким вопросом. Но если всё таки в магазине будет продавец мужчина, то надо просто спросить: в ПРОДАЖЕ яйца есть? То есть заменить слово у ВАС словом в ПРОДАЖЕ. Тогда не возникнет неловких моментов.
Добавить комментарий