Как изменилось Ваше мышление после общения с иностранцами?
Ответов: 6
В силу работы и профессии, приходится практически ежедневно общаться иностранцами. Могу сказать, что они не инопланетяне, просто отличаются от нас культурой, менталитетом и отношением к жизни.
Мое мировоззрение редко меняется после общения с ними. Но был один случай, когда мне было жутко стыдно за наших людей.
В предыдущую компанию, в которой я работала, приехал поляк - региональный менеджер по европейским странам. Не буду рассказывать, чем занимается компания. Суть не в этом. Начальница заранее распорядилась отменить бронь номера в отеле, мол, он сам себе найдет. В итоге человеку пришлось сутки мыкаться по гостиницам в поисках свободного номера. Когда он устроился и пришел к нам на фирму консультировать сотрудников по новинкам рынка, один начальник срочно уехал в командировку, а вторая закрылась в своем кабинете и всем говорила, что ее нет. О культурной программе и прогулках по историческим местам города я вообще молчу. Когда дирекция всё-таки вылезла из укрытия, то стала общаться с этим поляком, как ни в чем не бывало, расшаркиваясь в комплиментах. А в его отсутствие та же дирекция поливала его грязью при подчиненных. Мне было ужасно стыдно, т.к. я была очевидцем всего этого. Вот такое оно, славянское гостеприимство. Что обо всём этом подумал иностранный гость? - Хочется завершить это фразой из мультика про Винни-Пуха: "А что подумал кролик, так никто и не узнал. Ведь он был очень воспитан".
Работал долгое время в Турции, до этой работы в принципе долгое время никогда с иностранцами не общался, а тут пришлось на протяжении 3х лет с ними общаться на их и английском языке. До общения с Турками я думал, что они все какие то мало цивилизованные - как и прочие типичные восточные народы, скажем так - не совсем добрые. Оказалось все совершенно наоборот - Турки (с которыми я общался), очень воспитанный, щедрый, добрый народ, который готов прийти на помощь в любую трудную - сложную минуту. Они так же как и мы хотят мира во всем мире - так же как и мы ценят жизнь, здоровый образ жизни. Люди относительно простые. Делятся буквально последним. На вопрос кого из политиков вы уважаете в России, ответ - В.В.Путин.
Никак не изменилось. С первым иностранцем я поговорил в 1983 году в Питере, на Невском. Он спрашивал меня, как пройти к крейсеру "Аврора"))) Я объяснил.
Другое дело, когда изучаешь язык, на котором с этим иностранцем общаешься. Это не меняет моего мышления в целом, но чтобы нормально говорить, нужно "переключиться". Они иначе строят фразу, а это отражает мышление. Если вдуматься в самые простые фразы, то начинаешь удивляться. К примеру "я имею эту книгу прочитанной" или "я являюсь приехавшим в эту страну" (дословно они звучат именно так) - для нас звучит идиотски, но для них это естественно. Другое мышление.
Я еще в пятом классе переписывалась с немкой из Йены Керстин Шумахер, очень интересно мы общались, я занималась на рояле, она играла на флейте, очень хорошо рисовала в каждом письме какими-то невиданными карандашами, сегодня я знаю, что это так называемые мелки, тогда это было в новинку. Встретиться нам как-то не удалось, хоть она и приезжала с отцом в Москву на несколько дней.
Еще был небольшой опыт переписки с полькой по имени Кристина, но как-то не пошло, быстро закончилось, а жаль, мне так хотелось выучить польский. Это были школьные общения, непосредственные и искренние, очень интересные.
Мышление от общения с иностранцами не изменилось, но, улучшилось понимание некоторых вопросов истории.
Например, стало более понятнее, почему мы победили в Великой Отечественной войне.
Моё мышление не изменилось после общения с иностранцами. Они такие же люди, как и мы. Просто у них немного другой менталитет, привычки и традиции.
Похожие вопросы
Добавить комментарий