Так сложилось, что мой язык это некий суржик, но в последнее время есть желание полностью исключить из своего оборота украинские слова, стал ловить себя на том, что хочу iсти или бачу, чую, много других слов проскакивает - просто не хочу их вообще употреблять, как быстро избавится от этого, посоветовали читать книжки, а что ещё ускорит этот процесс.
Как быстро переучиться и исключить из своего словооборота украинские слова?
+15 +/-
Ответов: 5
2 +/-
Лучший ответ
Разобью ответ на пункты, мне так проще:
- Если Вы украинские слова в русский включаете, а не русские в украинский, то представьте себе, что украинские слова - это для Вас некий диалект. И не выключайте из внимания тот факт, что диалектизмы принято использовать не повсюду.
- Моя бабушка живёт практически на границе с Украиной. Она хохлушка, как себя называет (в принципе, я и сама хохлушка на некоторую долю крови и души). Хохлушка именно потому, что у жителей её района особый говор. Мешанина из русского и украинского. Когда я приезжаю в те края, то в первые дни с трудом понимаю, о чём люди разговаривают. Потом, пообвыкнув, вхожу в этот мир и порой даже подражаю. Это самый настоящий диалект. Повторяю, хохляцкий. Так они сами именуют его. Эдакий винегрет с выраженным оканьем, фрикативным "Г" и прочими экзотичностями. Усвойте, что Ваша речь от этого всего не становится универсальной. Вы становитесь непонятны и русским, и украинцам. 🙂
Если будете это помнить, то такой контроль уберёт из языка лишние слова. Естественным образом.
4 +/-
Разговаривать с людьми, у которых русский язык - классический, правильный. Просить их поправлять и рассказывать, что и как сказано неверно. Можно по скайпу и вайберу разговаривать абсолютно бесплатно. Наверняка есть такие знакомые.
Можно слушать аудиокниги, там будет хороший русский язык.
2 +/-
Смотреть русские фильмы и сериалы. Рано или поздно русские варианты слов будут вспоминаться рефлекторно
1 +/-
Отвечу сам я уже не произвожу на свет своим ртом и языком слова украинской мовы, для меня они чужды и неприятны, после того, что сотворили и творят свидомые на территории под названием украина, для меня их мова - как матюк, кроме того я даже делаю замечание своим знакомым при разговоре, указывая на этакие слова паразиты, но успех уже значителен, моё окружение уже даже намёков на диалект и говор исключило из своего обихода, так что вспоминаем и говорим только на родном русском языке, хватит уже и так много натерпелись.
Ни когда бы не подумал, что так категорически буду относится к украинскому языку, но свидомые этому очень сильно способствуют!
Так что переучится можно и причём быстро, если под этими флагами и розмовляя на этой мове убивают твоих близких, знакомых и друзей, разрушают дома, пытаются навязать и заставить то она хочешь не хочешь станет противной к восприятию!
Особенно если толпа оголтелых требует розмовляты державною мовою, тут уже даже больше скажу, противно это слышать от тех, кто её сам не знает!
0 +/-
Проще всего приучить себя разговаривать на желаемом языке - это поселиться там, где на этом языке общаются все. Тогда-то мозг и сможет переключиться. А если рядом говорят на украинском языке, то никакими усилиями не заставить себя выражать мысли исключительно на русском языке, ведь это на уровне подсознания.
Похожие вопросы
Как просклонять слово «морковь»?
Ответ: Именительный падеж — (кто?, что?) морко?вь
Родительный падеж — (нет кого?, чего?) морко?ви
Дательный падеж — (дать кому?, чему?) морко?ви
Винительный падеж — (вижу кого?, что?) морко?вь
Творитель ... Читать далее...
Какие предложения составить со словом «лейтенант»?
Ответ: Кроме младшего и старшего лейтенанта, бывают ещё капитан-лейтенанты (в Военно - морском флоте), но мне больше нравятся генерал-лейтенанты (кстати, старше по званию генерал-майора).
Гвардии младший ... Читать далее...
Как пишется: «ласково» или «лаского»?
Ответ: Слово "ласково" - часть речи, которая произошла от прилагательного "ласковый". Ласково - наречие. В данном случае оно образовано от качественного прилагательного при помощи суффикса -о-. То есть, взя ... Читать далее...
Как пишется: «колюч» или «колючь»?
Ответ: Школьникам на уроках русского языка учитель, как правило, даёт по поводу темы про " колюч " несколько классических примеров, наподобие "могуч" или "кипуч". Если дерзнуть на большее, то можно в этот ж ... Читать далее...
Правописание числительных Как буквами пишутся числительные в русском языке?
Ответ: Числительные бывают:количественными(два, пять, двести) и порядковыми(первый, второй, сотый), так же числительные бывают:собирательными(четверо) и дробные(одна пятая, две седьмых). НЕ с числительными всегда п ... Читать далее...
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Какое проверочное слово к слову Полено?
Ответ: Правильное написание: пОлено, выбор О контролируется по словарю. Посмотрел в словарь и запомнил (что может быть легче!), потом забыл, опять посмотрел в словарь и запомнил и т. д.
Чтобы запомнить на ... Читать далее...
Какое проверочное слово к слову Сынишка?
Ответ: В слове "сынишка" проблемное безударное окончание А . Существительное "сын" относится ко 2-му склонению и в начальной форме имеет нулевое окончание . После суффикс ИШК сущ. 2-го склонения могут им ... Читать далее...
Добавить комментарий