Кацап. Почему это прозвище считается обидным?

Слово "кацап" ошибочно приписывается украинским националистам нациналистами российскими (как бы это абсурдно не звучало в условиях отсутствия российской нации).

Это слово имеет тюрксое происхождение, от арабского qassab - живодер. В русском языке слово приобрело негативную коннотацию, в семнадцатом веке после реформы Никона это слово укоренилось как название для "новых" православных, которое им дали старообрядцы за жестокое обращение к тем, кто не захотел принять реформу.

В украинский язык это слово могло попасть как непосредственно от тюркских народов, так и в качестве вторичного продукта русского языка, и уже там народная этимология из-за созвучности родила версию происхождения от украинского "цап" - "козел".

Кацапами русских называют не украинцы, а незалёжные хохлы. Что же на них обижаться? Русские от таких слов ничего не теряют. А настоящие древнейшие укрские короли, жившие миллиарды дней назад, такого не позволяли себе. Они, вручную вскапывая и возделывая Чёрное море и перевозя землю на динозаврах, не обзывались. Некогда было.

В годы правления Порошенко выявились и многие другие величайшие древнеисторические укрофакты, всех и не перечесть.

Почему обидным? Потому что сравнивают с козлом. Козел по украински "цап". Но те, кого так называют, давно к этому привыкли, казап так кацап. Называют кацапами и хохлами соответственно русских и украинцев в местах их компактного проживания. Там где чередуются села где живут русские и украинцы. Это Брянская, Курская, Белгородская, Воронежская область России и Черниговская, Сумская, Харьковская, Луганская области Украины. Там вперемешку села, даже с одинаковым названием. Например Русская Бобрава и Хохлацкая Бобрава. Люди живут там веками, разговаривают на своем языке и давно уже породнились между собой. Но называть так называют друг друга, но без обиды. Кацапский язык, кстати, это не совсем русский язык, там есть вкрапление украинских слов. Носителей этого языка становится все меньше (молодежь переходит на литературный русский).

Кацапами россиян называют примерно по той же причине, что и украинцев хохлами - из-за внешних особенностей. Украинцы, традиционно, брили голову, оставляя только пучок волос - хохол ли оселедец (селедка). Бороды тоже были не в моде - только усы. Россияне носили бороды, которые по соображениям украинцев, были похожи на козлиные (как у цапа (козла)). От этого выражения и произошло слово кацап. Сравнение с козлом не считается особо лестным, отсюда и обида.

Хотя, я помню вполне благополучные интернациональные времена СССР, когда на эти прозвища совершенно никто не обижался.

Вообще-то нет, не знаю почему, наверное потому, что тут в России русских никто так не называет и значение этого слова по большому счету никому не известно. А вообще всем украинцам я бы порекомендовал лучше учить русский язык, может очень даже пригодиться. Не ровен час придется на ПМЖ в Россию ехать, а тут кроме русского другого языка никто не понимает.

Когда в России говорят "хохол", подчеркивают национальную черту украинцев типа той, что в анекдоте "Что не съем, то закусаю" и в этом нет никакого унижения для украинца, это просто дружеский подкол.

Когда же украинцы говорят "кацап","москаль" - они вкладываю всю свою злобу и ненависть, историческую вековую обиду. Так вот и татары могут обижаться , что Иван Грозный брал Казань. На историю бессмысленно обижаться. Не всем народам суждено создавать сильные государства. Что толку кричать 100 лет о Самостийной Украине. Сейчас вот даже не способны сохранить свое государство. Как в банановой республике позволили западу решать за себя.

Называйте меня "москалем","кацапом" - от украинца сочту за честь.