К чему применима фраза Грешное молчание? Почему её так называют?

Я думаю, что имеется ввиду следующее. Если рассмотреть библейский пример, то лучше всего отражает грешное, преступное молчание ситуациия с Иосифом и Рувимом.

Братья сговорились убить Иосифа , из ненависти к нему. Но один брат не ненавидел Иосифа. Это Рувим. Он любил брата и не хотел ему зла. Но не помешал злу. Не сказал отцу, который многие годы считал сына погибшим. Не начал поиски брата.

Из страха тоже быть отвергнутый, непонятным, потерять уважение. Он позволил совершиться злу и промолчал.