Зачем Google Translate недавно добавил язык эсперанто в свой список поддерживаемых языков?
Читайте так же:
Существует ли в наше время язык эсперанто?
Эсперанто - что сейчас переживает некогда популярный язык?
Эсперанто - искусственный язык, созданный, чтобы объединить и облегчить общение людей на своей основе. В него входили популярные и простые слова из многих европейских языков, в основном итальянского и испанского. Пик энтузиазма пришёлся на начало 19 века и там же закончился.
А почему бы и не добавить его в переводчик? Ведь существуют же настоящие книги - словари эсперанто.)
Искусственный, а точнее синтезированный язык межнационального общения. В своем составе использует наиболее употребительные и легко запоминающиеся слова из разных языков распространенных в Европе. Основой служит славянская группа. Слова интегрируемые из других языков в Эсперанто имеют отличное от оригинала произношение. Как то так.
Почему "разговариваЛ"?
Разговаривают и сейчас, множество людей (я один из них), по некоторым данным - до 20 миллионов. Но СМИ, кормящиеся рекламой курсов английского, об этом не пишут - "неформат".
Цель - дать людям язык для межнационального общения. Который легко выучить для человека любой национальности и который не даёт привилегий какой-то одной нации.
К сожалению, все политики отстаивают шкурные интересы своих стран и поэтому навязывают свои национальные языки - когда-то французский, затем немецкий, сейчас английский. Так что у эсперанто никогда не было никакой поддержки сверху.
К тому же, кому из политиков понравится, если обычные простые граждане могут свободно и _бесконтрольно_ общаться с иностранцами?!
Гитлер и Сталин в своих странах практически полностью уничтожили всех эсперантистов. Но движение всё равно возродилось.
И "заканчиваться" - не собирается. На эсперанто поют песни, спорят, шутят и объясняются в любви. Есть множество прекрасных книг - не только переводных, но и написанных в оригинале на э-о.
Прочтите:
http://esperantio.narod.ru/abovo.htm
Добавить комментарий